Heather перевод на турецкий
3,854 параллельный перевод
I haven't seen Heather since...
Heather'ı şeyden beri görmeyeli...
Fortunately we have with us prima ballerina and the lead in my last 146 productions... Heather Darcy.
Neyse ki, bir bale kuruluşunda dans eden ve benim 146 oyunumda başrol olan biri bizimle...
All right, because Heather Darcy is so old, this season we will have a new swan queen, and that person is Jody Sanders.
Pekala, Heather Darcy çok yaşlı olduğundan bu sezon yeni bir Kuğu Kraliçemiz olacak. O kişi ise Jody Sanders.
Then it happened to Heather.
- Ardından Heather'ın başına bu geldi.
Heather!
Heather!
"Down the long, white road we walked together. " Down between the grey hills and the heather. " You seemed all brown and soft, just like a linnet.
Gri tepeler ve çalılıkların arasından aşağı doğru... ~... birlikte yürüdüğümüz uzun, beyaz yolda... ~... tıpkı bir ketenkuşu gibi kahverengi ve yumuşacık görünüyordun. ~
It's Hope and Dale and Heather and Dave!
Onlar Hope ve Dale ve Heather ve Dave!
Police are still searching for 21 year old college student, Heather Price, reported missing three days ago after leaving a friend's house in Mills Fall.
Polis hala 21 yaşındaki üniversite öğrencisi Heather Price'ı arıyor. Mills Fall'da, bir arkadaş ziyaretinden sonra kaybolduğu ihbar edilmişti.
No one Heather Price story answers bells.
Heather Price haberine yeni bilgiler geldikçe dönüyoruz.
Spring honey from apple blossoms, balanced with summer flowers, autumn heather honey and selected herbs from the monastery.
Yaz çiçekleriyle dengelenmiş elma çiçeklerinden oluşan bahar balı ve sonbahar püren balı. Ayrıca manastırın seçme bitkileri.
Sonny, my assistant Heather just arrived from the equipment manager.
Sonny, asistanım Heather şimdi ekipman bölümünden geldi.
Ask Heather, she saw what happened.
Heather'a sorabilirsiniz. Olanları o da gördü.
I did ask Heather.
Heather'la konuştum.
Heather?
Heather?
Daydreaming isn't part of the curriculum here, Heather.
Hayallere dalmak ders programımızda olan bir şey değil Heather.
So, Heather, is it a yes or a no?
Evet Heather... evet mi hayır mı?
What are you getting at, Heather?
Ne söylemeye çalışıyorsun Heather?
Come on, Heather, I'm in a lot of pain here.
Hadi ama Heather, Acı çekiyoruz şurada.
Heather, I'm crazy about you.
Heather, senin için deliriyorum.
- Didn't he go to school with Heather?
- Heather'la aynı okula gitmiyor mu onlar?
We also found Heather's wallet.
Heather'ın cüzdanını da bulduk.
Stay away from Heather!
Heather'dan uzak dur!
You know he had it out for Heather, right?
Heather'a yazmaya çalıştığını biliyorsun değil mi?
How's Heather holding up through all this?
Olanlardan sonra Heather ne durumda?
Well, I got to go meet Heather for some food, so...
Gidip Heather ile yemek yemem gerek.
Tell Heather what you said about Greg.
Greg hakkında söylediğin şeyi Heather'e de söyle.
You stay out of this, Heather!
Ondan uzaklaş Heather!
Is this'cause Heather ran out on you?
Bunun sebebi Heather ile uzaklaşmanız mı?
Heather is the second angel, he's going to try to kill her next.
İkinci melek Heather. Onu öldürmeye çalışacak.
That's between me and Heather.
Bu benimle Heather arasında.
- Heather!
- Heather!
Heather, I'm doing this for you!
Heather, bunu senin için yapıyorum.
Gonna take Heather over the pond.
Heather'la birlikte seyahate çıkacağız.
This is Heather's room. She's the wild one.
Burası Heather'ın odası.
- Hey, Heather, this is Kylie.
- Merhaba Heather bu Kylie.
No, wait... Heather.
Hayır, Heather için.
'Living men out of bog and heather.
Bataklıkta ve fundalıkta yaşayan adamlar.
Margaret needs this heather.
Margaret'in bu fundaya ihtiyacı var.
I can make an egg white omelet with some spinach!
Heather! Ispanaklı omlet yapabilirim.
Heather honey, you can't just lay there.
Heather tatlım, orda öylece uzanamazsın.
I need some help with Heather.
Heather için yardım gerek.
Heather Clarke.
Heather Clarke.
Heather Blumeyer.
Heather Blumeyer.
Dude, you want to know what to do with Heather?
Dostum Heather'la yapman gerekeni bilmek ister misin?
George : So, let's say, at the party tonight you're making out with Heather and she takes off her shirt...
Diyelim ki bu geceki partide Heather'la sevişiyorsunuz ve o gömleğini çıkarıyor...
Yeah, Heather said she would have went further, but you ain't try nothing.
Öyle, Heather anlattı, daha fazla istemiş ama sen hiç ileri gitmemişsin.
"I, Heather Endelsohn..."
"Ben, Heather Endelsohn..."
I, Heather Endelsohn...
Ben, Heather Endelsohn
Jason and Heather have made their solemn vows to each other.
Jason ve Heather birbirlerine sadakat yeminlerini ettiler.
Jason and Heather husband and wife.
Jason ve Heather'i karı ve koca ilan ediyorum.
S.A.P.D. has arrested Martina Alvarez in the shooting of Assistant District Attorney Heather Endelsohn.
SAPD, Bölge Savcı Yardımcısı Heather Endelsohn'u öldürmek suçundan Martina Alvarez'i tutukladı.