Английские фразы | Русские фразы | Турецкие фразы
Translate.vc / английский → турецкий / [ H ] / Hey honey

Hey honey перевод на турецкий

1,756 параллельный перевод
Hey honey... where's the shark's fin and stir-fried frog we ordered?
Hey tatlım... İstediğimiz balık çorbası ve kurbağa çevirme nerede?
Hey Honey?
Bebeğim.
Hey, honey.
Hey, tatlım.
Hey, honey, sorry we missed you.
Tatlım seni özledik.
- Hey, honey!
- Selam, tatlım!
Hey, honey, what's going on?
Selam, hayatım. Neler oluyor?
Hey, honey.
Merhaba hayatım.
- Hey, honey.
- Merhaba hayatım.
Hey, honey, it's me.
Hey, tatlım, benim.
- Hey, honey.
- Tom? - Selam, tatlım.
Hey, honey.
Selam, tatlım.
Hey, honey.
Selam tatlım.
- Hey, honey. - Hey, honey.
- Selam hayatım.
- Hi, honey. - Hey.
Selam, tatlım.
Oh, hey, honey. We're all going to take a self-defense class.
Tatlım, hep beraber savunma dersi alacağız.
Hey, honey.
Tatlım.
Hey, honey!
Hoşgeldin tatlım!
- Hey, honey.
- Hoş geldin, tatlım.
Hey, honey, say caber-net sauv-a-gong-da-nun.
Hey, tatlım, haydi onlara Fransızca bir şeyler söyle.
Hey, honey. I'm kind of a big deal on YouTube, okay?
Hey, Tatlım, Youtube'da çok tanınmış bir kişiyim tamam mı?
Oh, hey, honey!
Tatlım!
Hey, honey! How'bout it!
Hey, tatlım'N'aber!
Hey, honey, it doesn't bother me if you wanna sleep alone.
Tatlım, yalnız yatmak istiyorsan benim için sorun değil.
Hey, take it easy, honey.
Hey, sakin ol, tatlım.
Hey, honey!
Selam, tatlım!
- Hey, honey.
- Merhaba tatlım.
Hey, honey, are you okay?
- İyi misin? - Buradayım.
Hey, honey, you're looking in the wrong section.
Tatlım, yanlış yere bakıyorsun.
- Okay, honey. Hey. Hi.
- Tamam tatlım, merhaba.
Hey, honey!
Hey, tatlım!
Hey, honey, get in the bathtub, OK?
Hayatım, doğru banyoya.
Hey, honey, how can I leave without him?
Ama hayatım, onsuz nasıl giderim ki?
- Oh, hi, honey. - Hey, Mom.
Sana gönderdiğim diş beyazlatıcıları aldın mı?
Hey, don't cry, honey.
Ağlama, bir tanem.
- Hey, honey.
- selam, tatlım.
- Hey, honey.
- Selam, tatlım.
- Hey, honey.
- Nasılsın tatlım.
- Hey, honey. You ready?
- tatlım, hazır mısın?
- Hey, honey.
- Merhaba, tatlım.
Hey, honey.
Merhaba, tatlım.
Hey, honey. Mind your business back there, all right?
Tatlım, sen kendi işine bak, olur mu?
Hey, honey!
Selam hayatım!
Hey, honey, come on.
Tatlım, haydi.
- Hey, honey.
- Hey, bal.
Marina? Hey, it's me, honey.
Marina, benim tatlım.
Hi, honey.
Hey, tatlım.
Hey, honey, he will not put on his uniform.
Formasını giymiyor.
Hey, hey, hey. Amber, honey.
Hoş geldin, Amber.
Drew, honey. Hey. Hey.
Drewcuğum...
- Hey, guys. - Hi, honey.
- Selam millet
Hey, hey. Honey, stay with me.
Tatlım, benimle kal.

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]