Phil miller перевод на турецкий
46 параллельный перевод
Well, in about two minutes, we will lay to rest Phil Miller.
Phil Miller'ı ebediyete uğurlamak için iki dakikamız var.
Phil Miller. Last man on earth.
Phil Miller, dünyadaki son adam.
The book to which I'm referring is called Phil Miller.
Bahsettiğim kitabın adı Phil Miller.
No one wants to have anything to do with old Phil Miller.
Kimse eski Phil Miller'la bir şey yapmak istemiyor.
We are gathered here today to join Philip Miller and Carol Pilbasian in holy matrimony.
Bugün burada, Phil Miller ve Carol Pilbasian'ı bağlamak için bulunuyoruz.
Phil Miller, thank you for marrying me.
Phil Miller, benimle evlendiğin için teşekkürler.
Carol Pilbasian, do you take Phil Miller to be your lawfully wedded husband?
Carol Pilbasian, Phil Miller'ı yasal kocan olarak kabul ediyor musun?
Phil Miller, what is going on in here?
- Phil Miller, ne oluyor burada?
Hello. I'm Phil Miller's new wife, Carol.
Ben Phil Miller'ın yeni eşi Carol.
That's right! You tell everybody that Phil Miller's off the market!
Şimdi git de ki Phil Miller artık müsait değil!
Phil Miller.
Phil Miller.
That orgasm was generously provided by Phil Miller.
Bu orgazm, Phil Miller'ın cömert bir armağanıydı.
Phil Miller getting in on the nudge game, huh?
- Phil Miller destek oyunun katılıyor demek?
I choose you, Phil Miller.
Seni seçiyorum Phil Miller.
Phil Miller, you never stop surprising me.
- Phil Miller, sürprizlerle dolusun. - Teşekkür ederim.
Now, I know that I withheld a few key facts from her, but the bottom line is I think leading this double life is gonna make Phil Miller a better husband to her.
Bazı önemli detayları söylememiş olabilirim ama bu çifte hayat, Phil Miller'ı ona daha iyi bir koca yapacaktır.
Phil Miller missed out on a chance to have sex with two women?
Phil Miller, iki kadınla sevişme fırsatını geri mi tepti?
I'm Phil ; Phil Miller.
Phil Miller.
- What? - Wait, your name is Phil Miller?
Adın Phil Miller mı?
- I'm Phil Miller.
- Ben Phil Miller'ım. - Bekleyin.
No, his name really is Phil Miller.
- Hayır, adı gerçekten Phil Miller.
Seven people left on Earth, and two of them are named Phil Miller?
- Dünyada yedi kişi var ve ikisinin adı Phil Miller mı?
I mean, apples and... and oranges.
... çok farklılar. Elma ile armut yani. - Senin adın gerçekten Phil Miller mı?
- Okay, folks. Situation is we got two Phil Millers.
- Durum şu ki iki Phil Miller var.
I mean, who is Phil Miller?
Phil Miller kimdir?
Well, Phil Miller, why don't you let us give you a little tour of the neighborhood?
Phil Miller, sana mahalleyi gezdirelim istemez misin? - Geç oldu.
I'm Phil Miller.
Ben Phil Miller'ım.
You know, that's another thing. This having two Phil Millers is getting confusing already.
İki Phil Miller olması karışıklığa yol açmaya başladı bile.
I'm Phil, Phil Miller.
- Ben Phil. Phil Miller.
No, I'm Phil Miller.
- Ben Phil Miller'ım.
Yeah, Phil Miller!
- Budur Phil Miller!
We're all hotsy-totsy for the new Phil Miller.
Hepimiz yeni Phil Miller için yanıp tutuşuyoruz
It's only Phil. Phil Miller.
Phil Miller.
The original Phil Miller.
Orijinal Phil Miller.
Look, seven people left, and two of them are named "Phil Miller"?
7 kişi kaldık ve ikisinin adı "Phil Miller" mı?
Yeah, you better run.'Cause Phil Miller's on his way to Malibu, and you can't stop him.
Evet, kaçsanız iyi olur. Çünkü Phil Miller Malibu'ya geliyor ve onu durduramayacaksınız.
Phil Miller got knocked down, and this time, he did not get up again.
Phil Miller düştü fakat bu sefer kalkamadı.
Mr. Phil Miller.
Bay Phil Miller.
Your name really is Phil Miller?
Gerçekten...
- I'm Phil Miller.
- Ben Phil Miller'ım.
Oh, his name's Phil Miller, Phil.
Adı Phil Miller, Phil.
There's a T in Todd and Tandy ; there's an E in Erica ; there's an A in Andrew, Carol's middle name ; and there is an M in Melissa and Miller...
Todd ve Tandy'nin başında T harfi var, Erica'nın içinde de A harfi Carol'ın da okunuşunda K ve I var ve Melissa ve Miller'ın da baş harfi M benim ve Phil'in soy ismi olan Miller.
- Phil Miller.
- Phil Miller.
Phil. May I present to you the new and improved
Phil, huzurlarında yeni ve geliştirilmiş Mike Miller.