Ques перевод на турецкий

Chako Kacka, from Ques.

Ques'ten Chaco Kacka.

Any ques...

Başka sorun- -

Twenty ques... Aah! Hey, Maxie.

Haydi, Maxie, oyun oynayalım.

Oh, man. So who's going to pop the ques...

o zaman moruk... soruları kim sorar?

Let me ask you a ques- -

Bir şey soracağım

- l just wanna ask you one ques- - - l don't know when I'll be back.

Sana sormak istediğim... Ne zaman dönerim bilmiyorum.

I'm asking you a ques- - D'Agnasti.

Sana bir soru soruyorum D'Agnasti!

what's the ques...?

Soru ne? ...

- QUES...

- QUES...

Hey, Leo, I need to ask you a couple of ques...

Leo sana bir iki tane sorum vardı...

- Ques?

- Kim?

- I was just asking the ques - - You made it personal against me!

- Olayı kişiselleştirdin.

Come on, you call that a ques...?

Sen buna soru mu diyorsun? Peki.

Until we're married, there's no ques...

Evlenene kadar bizim...

You know, you would be a far better t... hey, why don't you... could you come up here and answer some ques...

Aslında siz benden çok daha iyi bir öğ - Acaba buraya... Buraya gelip de birkaç soru cevaplamak ister misiniz?

We're not gonna allow Mr. Donovan to answer that ques...

Bay Donovan'ın bu soruyu cevaplamasına izin vermeyeceğ...

Mr. Weddington, I just have one other ques- -

Bay Weddington, Bir sorum daha- -