Virginity перевод на турецкий
1,217 параллельный перевод
I had actually lost my virginity to a townie.
Bekaretimi bir kasabalıya vermiştim.
If you spend the rest of your life waiting for Victor, you're never gonna lose your virginity.
Eğer tüm yaşamını Victor'ı bekleyerek harcarsan, asla bakireliğini kaybedemezsin.
Why is a woman's virginity the only thing that matters?
Neden bir kadının bekareti en önemli şeydir ki?
You lost your virginity, didn't you?
Bekaretini kaybettin, değil mi?
I don't want to take your virginity, Senay.
Senin bekaretini almak istemiyorum, Şenay.
A woman who has ruined her virginity doesn't deserve getting married.
Bekâretini kaybetmiş bir kız, evlenmeyi hak etmez.
Imagine i lost my virginity... when i was nineteen.
Düşünsene ben bekaretimi 19 yaşında kaybettim.
Look, i lost my virginity at fourteen and i think it's great!
Bak ben bekaretimi on dört Yaşında kaybettim ve mükemmeldi.
I'm not talking about the virginity thing.
Ben bekâretten bahsetmiyorum.
I wanted to lose my virginity with her!
Bekaretimi onunla kaybetmek istemiştim!
Today you can lose your virginity!
Bu gün bekaretini kaybedebilirsin!
To lose my virginity.
Bekaretimi kaybetmek.
It wasn't about keeping my virginity.
Bu bekaretimi korumakla alakalı değil.
If losing virginity can make it linear when pee What a happy kid you will be
Bakirliğini kaybetmen, düzgün işemeni sağlayacaksa ne mutlu bir çocuk olacaksın.
Lost my virginity to her.
Bekaretimi onunla kaybettim.
It's a precious memory when a man loses his virginity.
Bir erkeğin bekaretini kaybetmesi çok değerli bir anıdır.
I'm an 1 8-year-old who just lost his virginity.
Bekâretini yeni kaybetmiş 18 yaşında bir erkeğim.
Speaking of which, I lost my virginity.
Ben arada bekâretimi kaybettim.
- When you lost your virginity.
Ne?
We made a bet which one of the five of us lost their virginity first.
Beşimizden hangimizin bekaretini ilk kaybettiği üstüne bahse girdik
I lost my virginity on my wedding night.
Bekâretimi düğün gecemde kaybettim.
You're that girl that thought she wanted to lose her virginity at a party while another guy was asleep in the room.
Partide yanda başka bir adam uyurken bekaretini kaybetmeye karar veren kızlardansın.
Preteen girls losing their virginity.
Bekaretini kaybeden çocuk yaşta kızlar.
David and I went to stay with Aunt Sarah one weekend... and I kind of lost my virginity.
David'le ben bir hafta sonu Sarah teyzede kaldık. Ve ben orada bekaretimi yitirdim.
Jesus Christ, the boy was gonna lose his virginity sooner or later.
Tanrı aşkına, oğlan er geç bekaretini kaybedecekti.
This is exactly how I pictured losing my virginity... except it was on a bed of flowers... and there were two of you.
Bu aynı hayalimde canlandırdığım gibi... Bir tek çiçeklerle süslü yatak yok... ve bir de senden iki tane yok.
Give Maine those lottery numbers before she loses her virginity on that rocking horse.
Maine'e piyango sayılarını ver.
I think I'm ready to lose my virginity to you tonight.
Sanırım bu gece bekaretimi sana vermeye hazırım.
- He was talking about his virginity.
Zaten bekâretini de kaybettin.
My virginity haunts me.
- Ben bekâretimi, Jeany ile kaybettim.
You wear your virginity like a thorny crown.
Jeany ile o iş olmadı. - O her zaman başında dikenli bir taçtı
Robby, would you please stop talking about your virginity?
Robby, bak, lütfen bekâret hakkında konuşmayı kes.
When I lost my virginity To a lady, older
Bekaretimi kaybettiğim Benden yaşlı bir kadına
- Virginity!
- Bekâret!
And that's for calling virginity your special gift.
Ve bu da bekârete özel hediye dediğin içindi.
Did you lose your virginity to a hooker?
Bekâretini bir orospuya mı verdin?
I just lost my virginity.
Ben biraz önce bekâretimi kaybettim.
Imagine I lost my virginity... when I was nineteen.
Düşünsene ben bekaretimi 19 yaşında kaybettim.
Look, I lost my virginity at fourteen and I think it's great!
Bak ben bekaretimi on dört Yaşında kaybettim ve mükemmeldi.
Scene two, opening sequence. Young Sweetback loses his virginity.
Sahne iki, açılış sahnesi, genç Sweet Back bakirliğini kaybeder.
And this one, she's worried about losing her virginity.
Ve bu, o bekaretini kaybetme konusunda endişeli.
While you were losing your virginity to Jen.
Sen de bekâretini Jen'e kaybettin.
Joey, is this the bed where Olivia lost her virginity?
Joey, Olivia bekaretini bu yatakta mı kaybetti?
Last year, they both lost their virginity to the same person... a 40-year-old fetishist they met in a twins chat room... who promised to love them both equally, and he did.
Geçen sene, ikisi de bekâretlerini aynı kişiyle kaybettiler. İkizlerin konuştuğu bir "sohbet" odasında 40 yaşındaki bir fetişist ikisini de eşit derecede seveceğine söz verdi. Ve sevdi de.
Possibly get a couple of tattoos or some hookers and lose our virginity, right?
Dövme yaptırırız ya da bir iki fahişe bulup, bakirliğimize son verebiliriz. Olur mu?
So when you lost your virginity, I was playing Magic : the Gathering.
Yani sen bekaretini kaybettiğin zaman, ben "Magic : the Gathering" oynuyordum.
That is exactly how I lost my virginity.
Ben de bekâretimi böyle kaybetmiştim.
And that's how Samantha lost her virginity to Smith.
Ve Samantha böylece bekaretini Smith'e verdi.
Wait. Fez, I can't believe you finally lost your virginity!
Fez, artık bakir olmadığına inanamıyorum!
This isn't like the time you bought a hamster... named it "Virginity," and then lost it, is it?
Bu seferki de, daha önce "Bakir" adını verdiğin hamster'ı kaybetmen gibi değil, öyle değil mi?
Special events, such as your senior prom place added pressure on young teens to lose their virginity and also engage in unprotected sex.
Özel olaylar, örneğin mezuniyet balosu....... ortamın baskısıyla gençlerin bekaretini kaybetmesi........ ve hem de cinsel birleşmede korunmadan.