Translate.vc / испанский → английский / 266
266 перевод на английский
55 параллельный перевод
El año pasado medía 277 m2, y este año, 266 m2.
Uh, you see, last year we had 2,986 square feet... and this year we have 2,863.
266 está bajando 4.25 %.
266 is down 4.25 %.
Esto es Big L 266.
This is Big L 266.
214 00 : 34 : 17,139 - - 00 : 34 : 19,266 ¿ Cómo Io mataste?
What do you mean'?
Calcula que le debéis 266 pavos de retraso de alquiler.
Reckons you owe him 266 quid back rent.
Todos los pasajeros para el vuelo 266... vayan directamente al mostrador de la puerta 6.
All passengers leaving on Flight 266... please go directly to the check-in desk... at Gate 6.
Uh, 266.
Uh, 266.
Qué hora es? El tipo no puede pagar un reloj, y tu le das unos míseros 266?
The guy can't afford a watch, you give him a lousy 266?
266 cm de la chimenea.
105 inches from the fireplace.
Y el símbolo es la esfera solar sobre una plataforma de acero de 81 metros de altura.
And the fair's symbol is the sun sphere which sits atop a 266-foot tall steel shaft.
¿ $ 266?
$ 266?
- 266.
- 266.
- ¿ 266?
- 266?
266.
266.
- "di, te atemorizo con mi poder" - te atemorizo con mi poder 266 00 : 18 : 44,421 - - 00 : 18 : 50,506 - ahora.. sientes el poder en tus manos, en tus musculos?
- Say "I've frightened you with my power!" - I've frightened you with my power!
Hubo 266 personas presentes.
We had 266 people there.
266 Kronner Strasse en Zurich.
266 Kroner Strasse. In Zurich.
.. identidad. 266
.. identity.
En 266 me niego, vi uno mejor, lo siento, esperaré otro chance.
239, against Somerset, not Surrey. I saw it myself. Bowled leg stump for 239.
Jashar, con 266 puntos.
Jashar, with 266 points.
¿ Qué hay de 124266?
What about 124.266?
No. 266 : "Nunca le di a Mamá un buen Día de las Madres".
# 266 : "Never gave Mom a good Mother's Day."
Pero como has traido tu propia almohada... 382 00 : 21 : 32,266 - - 00 : 21 : 35,540 # Cuando llega la mañana
But since you brought your own pillow...
"Por qué esa misma información no estuvo disponible para las 266 personas que murieron a bordo de los 4 aviones secuestrados pudo convertirse en un tema caliente en Washington."
"Why that same information was not available to the 266 people who died aboard the 4 hijacked aircraft may become a hot topic on the Hill."
Todo el mundo te está mirando.
266 ) } Preview you're the woman that the whole world is focused on.
9.262, 9.263, 9.264, 9.265, 9.266, 9.2... Ella tenía su tarjeta en su cartera.
9,262. 9,263.9,264. 9,265.9,266. 9,2... she had your card in her wallet.
"266."
"266."
Un collar de 266 perlas... una herencia familiar.
It has 266 pearls, a family treasure.
0,266, 0,367.
266, 367.
266-algunas Polaroids, de tan muchos casos, y lo primero
266-some Polaroids, from so many cases, and the first thing
Esta película está dedicada a la memoria de Mitr Chaibancha, el Águila Roja original.
This film is dedicated to the memory of Mitr Chaibancha, the original Red Eagle, a Thai film actor who made 266 films from 1956 to 1970.
Kalitrol-266
Kalitrol-226...
Señor. mire cuántas páginas. 266.
Lord, look at all these pages. 266.
la secundaria la duración : 1.234 la secundaria la duración : 1.266
sub duration : 1,234 sub duration : 1,266
la secundaria la duración : 0.266
sub duration : 0,266
- Gracias. "Primer curso"
266 ) } 1st grade
Marcus Faber, 266 de la calle Robinson.
Marcus Faber, 266 Robinson Street.
... Y añadir una violación del Código Penal Sección 266.
We won! And add a violation of penal code section 266.
Motor de 6 cilíndros en línea, 4.2 litros, doble árbol de levas que alcanza 266 caballos de fuerza.
It's got a 4.2-liter, dual overhead cam, in-line six-cylinder engine that puts out 266 horsepower.
BOLETO NO RECLAMADO Un boleto no reclamado de Mega Millions vendido en un 7-Eleven de San Diego vale nada más y nada menos que $ 266 millones.
An unclaimed Mega Millions ticket sold at a 7-Eleven in South San Diego is worth a whopping $ 266 million.
266.96 ) } ¿ Estás trabajando en el caso de Severide de la 51?
You're working that Kelly Severide thing over at Firehouse 51?
La pintura original era plateada, color plata 266... y la pintura del agresor es plateada, color plata 272.
Well, the original was Silver 266 and our intruder is Silver 272.
Debemos encontrar alguna coincidencia con los colores 266 y 272.
We need to match the model 266 or 272.
En otras palabras, un chip G3 de 266 megahertz es el doble de rápido que un chip Pentium II de 266 megahertz.
In other words, a 266 megahertz G3 chip is twice as fast as a 266 megahertz Pentium II.
O un G3 de 266 equivale más o menos a 500 megahertz.
Or... a 266 G3 is equal to about 500 megahertz.
266.
Lynn, Lynn. 266.
Ahí tienes 266.
That's 266.
Lo vendo en 266.
236 against Surrey.
Todo aquí es real. Absolutamente... Como quieras.
11 : 13,266 Absolutely... 11 : 15,805 as you want you are the your idiot.
8.266.500 dólares.
Can you hear me now?
Cuenta conmigo. Esa noche, el precio llegó hasta los $ 266.
That night, the price got as high as $ 266.