Translate.vc / испанский → английский / Aaaah
Aaaah перевод на английский
415 параллельный перевод
¡ Aaaah!
Whee!
¡ Aaaah! - ¿ Os habéis hecho daño?
Are you not feeling well?
¡ Vuelva!
Aaaah! ! Aaaah, aah, ahahh!
¡ Vuelva!
Aaaah! ! Aaaaah!
¿ Usted habló por teléfono con él?
Aaaah.
- Aaaah.
- Aaaah.
Aaaah!
Aaaah!
Aaaah...
Aaaah...
Aaaah, aaaaaaah.
Aaaa, aaaaaaa.
Es una pena que nosotros no. Bajaron la colina gritando... que atacaron a alguien, pero no siempre eran Angels.
Some of them people was loaded on some drugs... that it's just too bad we wasn't loaded on... because they come running up the hill, yelling "Aaaah" and jump on somebody.
¡ AAAAH!
AAAAH!
Bien, si no hubiera tenido ojo para saber que estaba detrás de mi y el coraje para enfrentarme a él,... ¡ Aaaah!
Now, if I hadn't sensed he was behind me and had the courage to... What is it?
¡ Aaaah!
O - o-o!
Mátalo... `... número 2601.. ´
Kill him.... aaaah... Number 2601...
¡ Aaaah!
Aaaah!
- Aaaah
- Aaaah
Ni de coña, no puedo, porque saldrían todas las tías corriendo sujetándose el chichi!
No, I can't take it off. Maybe ladies would run up the place holding their pussies going : "Aaaah!"
Aaaah... aaaah...
Aaaah... Aaaah...
Aaaah!
AAAAH!
AAAAH, ¿ PANTALONES CALIENTES?
Aaaah, hot pants?
Cuando Tajima salió de la taquilla te pusiste : " ¡ AAAAH!
When Tajima came out of the locker you were all : "AAAAH!".
- ¡ Aaaah!
- Aaaah!
¡ Niños, ya basta!
- Aaaah! - Bart, Lisa, stop that.
! Aaaah!
Argh!
Es genial estar aquí, en serio.
Aaaah, it's great to be here, it really is.
"Es casi como si estuviera en el cuarto o algo." "¡ Aaahhh, tú eres Satanás!"
"It's almost like he's in the room or something." "Aaaah, you're Satan, hahaha oooh!"
"Todos escucharán lados A. ¡ Ay, el embaucador!"
You all listen to A tracks. " "Aaaah, the deceiver!"
"Aaaah" le cantaba, "aaaah" le cantaba.
"Aaaah," ld sing to him, "aaaah" ld sing.
¡ Todo está vendido!
- Aaaah! - It's sold out!
¡ Vamos, Brucie!
Aaaah! Come on, Brucie!
- Di "Ah".
- Say "Ah". Aaaah!
Por qué? Aaaah!
Why?
Aaaah! Cielos!
Jesus!
- ¡ Aaaah!
- Arghhh!
¡ Tío Boris!
- Uncle Boris! - Aaaah!
¡ Ni perro, ni lobo!
Aaaah! Not dog! Not wolf!
Abre la boca y di : aaaah
Okay, open wide, and say Ah.
Tal como Vd. Dijo. ¡ Aaaah!
Just like you said...
Llegamos al piso en el que estaba la discoteca, se abre la puerta y nos ponemos a gritar, ¡ aaaah!
We went up to the floor where the discotheque was The door opens and we all go aaaaaah!
¡ AAAAH!
YAAAH!
¡ Aaaargh, aaaah, rrrrgh!
Aaaargh, aaaah, rrrrgh!
- A las siete es demasiado.... ¡ Ahhh!
- Seven isn't too... Aaaah!
¡ Aaaah!
Whoa!
Por favor, por favor, Sra. Dilbur.
Aaaah! ! Aaaah, aah, ahahh!
¡ Volved!
Aaaah! Come back!
¿ Viste lo que entró?
♪ Aaaah, aaaah ♪ A guy ain't nothin like that.
¿ Qué estamos haciendo aquí?
[Explosion ] [ Man Shouting] Aaaah!
Aaaah!
Aaah!
Aaaah. realmente cortamos un buen recurso, Sr. von Construyeculo.
We really cut off a good source of supply there, Mr. von Builderass von Builderass?
¡ Bart!
- Aaaah!
- Aaaah!
- Aaaah!