Английские фразы | Русские фразы | Турецкие фразы
Translate.vc / испанский → английский / Díjo

Díjo перевод на английский

24 параллельный перевод
Díjo que se llamaba Harry.
He said his name was Harry.
Díjo, "Te conozco"
You remarked, "lt really is you"
Mí edítor de seccíón díjo, " Ted...
My city editor said, " Ted...
Díjo, " Quíero grabar este caso para futuras generacíones y para el mundo cíentífíco.
She said, "I want to make a record of this case... " for future generations and the world of science.
Díjo, " Paul, cuando un hombre cambía su aspecto físíco quíeres verlo.
She said, "Paul, when a man... " changes his physical appearance, you want to see it.
Dos semanas antes de la boda una chíca que solía baílar llamada Líta Fox se presentó y díjo que estaba casada con Zelíg.
Two weeks before the wedding... an ex-showgirl named Lita Fox comes forth... and claims that she is married to Zelig.
Me díjo que era actor y lo parecía.
He said he was an actor. He sounded just like one.
Me díjo que era hermano de Duke Ellíngton.
He told me he was the brother of Duke Ellington.
Me díjo que era píntor.
He said he was a painter.
Una noche, tras pasarlo muy mal mí hermana Meryl me díjo "Salgamos a cenar o a un concíerto".
And one night after a very bad time... my sister Meryl said to me... "Come on, let's go out for dinner or a concert." I said, " No.
Me díjo que el césped más grande que ha visto en su vida, es donde jugamos todos los días
He told me the most grass he has ever seen in his whole life is the patch we play on every day.
El Dr. Díjo que iba a poner un canal cultural
Doctor said he'd put the TV on Public Broadcasting and lose the channel changer.
Una chíca se enfado y díjo :
One girl got mad and said :
Ella rompíó la foto y díjo :
She tore up her picture and said :
Y me fuí. Ella no díjo nada más.
Then I walked away, she said nothing.
Ella me lo díjo varías veces y me pídíó que no se lo contara a nadíe.
She's talked to me about it many times... and asked me not to tell anyone.
Díjo que lo harían hoy.
You said it would be done today.
Pero después, la tía zana díjo :
But then Zana Antie said :
Sabes, mi gerente bancarío ¿ Que me dijo? ¿ Qué? Él díjo :
Those days are gone. I am earning nicely.
Te di mis sensaciones cuando me díjo que yo era la bailarina principal
I sent you my feelings when he told me I was dancing lead.
¿ Puede usted repetir lo que díjo sobre la participación del Sr. Largo Winch en los dramáticos acontecimientos ocurridos hace 3 años - en Kay Pu?
You can repeat what you said about the involvement of Mr. Largo the dramatic events of three years ago, of Kay Pu?
Casi no podía hablar, pero sí díjo esto :
He had a hard time talking.
El me díjo que me esperara en la puerta.
What happened? She told me to sit on the veranda.
Ella díjo que esperára la respuesta. ¿ Qué es lo que debo hacer?
" At the moment, you go away from here.

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]