Translate.vc / испанский → английский / Len
Len перевод на английский
1,416 параллельный перевод
¿ Len?
Len?
Len...
Len- -
Para el parque Fletcher, en la calle de Len Baker, su jefe.
All of them in Fletcher Park on the same street as Len Baker, your boss.
Len te hace trabajar mucho ¿ no?
Len have you working hard on that inventory?
Es Len, ¿ verdad?
It's Len, isn't it?
Con Len... vivirías en una gran casa, tendrías un gran coche, ninguna preocupación.
You're with Len... you get to live in a big house, drive a fancy car, never worry about anything.
¿ Cómo reaccionó ante la vuelta de Kevin?
How did Len respond to Kevin coming home?
- Bien, la coartada de Len Baker es buena.
- Len Baker's alibi checked out.
¡ No! ¡ Espera! Si-len-cio Esposa.
Quiet, woman!
- len que?
- In what?
len serio?
Really?
len serio?
Are you serious?
len serio?
Really, son?
Flynn ya habló al respecto.
Len's already talked about it.
La Presidenta Allen aplaudira el retorno de Juan Durán, el presidente electo de San Pascual.
President len would welcome the return of juan duran to his elected post as president of San Pasquale hey, kelly..
Esos son Maureen y John y Barbara y Len y esa es Nana.
That's Maureen and John and Barbara and Len and that's Nana.
- Buenas, Len.
- Mornin', Len.
- ¡ Exactamente! - ¿ Exactamente qué, Len?
Len?
Estuve cerca de perder la pierna estaba muriendo de hambre y sin hogar
I'd nearly lost my len. I was starving and homeless.
La sífilis había avanzado, y le habían cortado la pierna por debajo de la rodilla
The syphilis had advanced, and his len had been removed below the knee.
No era sólo la pierna su obra se alejaba de él, poco a poco
It wasn'tjust the len, his work was being taken away from him, bit by bit.
Len, mira.
Len, look.
¿ Por qué no tomamos esta tanda con moderación, Len?
Why don't we take it easy on this batch, Len?
Noto que tú...
I notice you len...
" El otro se parece a Jake.
"The other one looks like, Jake Guy-len-hall."
Len, él es un oficial de la policía.
Len, this is a police officer.
- Len.
Len.
Len.
Len.
- Len...
Len...
¡ Len!
[old woman] Len!
- ¿ Len?
- Len?
Una persona, en len el promedio podría fácilmente superar 8 puntos rojos.
The average person could pretty easily overcome eight red dots.
Len y Alex.
Len and Alex.
¿ Jura decir la verdad, solo la verdad, y nada más que la verdad?
Slubujete, ze budete hovorit pravdu, nic ine, len pravdu?
Muchos de los que están en casa y aquí... Probablemente no conocían a Len Shearman Pero seguramente conocen su trabajo.
Many of you at home and in this room probably don't recognise Len Shearman, but you'd certainly recognise his work.
Len ha sido uno de los productores de dramas mas influyente y apasionado de la historia de la TV.
Len was one of the most influential and passionate drama producers in the history of television.
¿ Qué tienes para mí, Len?
What have you got for me, Len?
He probado diez formas diferentes, Len.
I've tried ten different ways, Len.
Sabes, hay más que béisbol en la vida, Len.
You know, there's more to life than baseball, Len.
- Cuídate, Len.
- Take care, Len.
Ésta es la pareja de Len Sand, James Muthupalanianppanwikma algo.
This is Len Sand's partner, James "Muthupalaniawikma" something.
Estás bajo arresto por el asesinato de Len Sand.
You're under arrest for the murder of Len Sand.
¿ Por qué James mataría Len?
Why would James kill Len?
Dijeron que James y Len parecían felices juntos.
They say James and Len seemed happy together.
¿ Fueron robadas de su casa la noche que su esposo Len fue asesinado? No.
Were these stolen from your house the night Len was killed?
Digo, significa mucho para mí que encontraran el anillo de Len.
It means a lot you found Len's ring, but...
Las cosas que robaron fueron las que Len amaba más.
The things stolen were what Len loved best.
Joder qué patética soy.
O len suck.
Be... lén.
Bethlehem.
¡ Eh, Len!
Hey, Lenny.
Y estaba con Len... " ¿ Estás de coña? .
I was with Len only a few days before the end...