Translate.vc / испанский → английский / Patricia
Patricia перевод на английский
2,217 параллельный перевод
Patricia.
Patricia.
- Buscamos a Patricia, seguimos...
- We are looking for Patricia, we...
Acompáñame Gildas, así buscamos a Patricia.
Come with Gildas and we are looking for Patricia.
¿ Donde esta Patricia?
Where is Patricia?
No, no es mío papá, es de Patricia.
No, not my dad, is Patricia.
¿ Y Patricia donde esta?
Patricia And where?
Vamos a dormir, y mañana buscaremos a Patricia.
We go to sleep, and tomorrow seek to Patricia.
¿ Patricia?
Patricia?
Vamos, encontramos a Elodie y a Patricia.
Come on, we find Elodie and Patricia.
Patricia esta por allá.
Patricia is there.
Es sobre Patricia Hewes.
It's about patricia hewes.
Si, Patricia.
Yes, Patricia.
Compré el libro de Patricia Lang.
I bought Patricia Lang's book.
- Llama a Patricia.
- Call Patricia.
¡ Llama a Patricia.
Madeline : Call Patricia.
Llama a Patricia.
Call Patricia.
Hola, soy Patricia Lang llamo por la casa rodante.
Hi, it's Patricia Lang calling about the motor home.
Oye, que alguien llame al Diario de Patricia.
Hey, someone call Jay Leno.
JuNFrus, Dra _ Escapula y KillB Corrección : Eliza-Patricia y Dra _ Escapula Sincronización : Eliza-Patricia y JuNFrus Apoyo moral : bones601 y anthl
?
Eliza-Patricia y JuNFrus Apoyo moral : bones601 y anthl Eliza-Patricia y Dra _ Escapula Sincronización :
Bones Season 04 Episode 11
Eliza-Patricia, JuNFrus, KillB y yamila.ar Corregido y Sincronizado por : Eliza-Patricia Apoyo moral : bones601 y anthl
Come on Booth!
¡ Patricia! Mientras estés bajo mi techo y el piso de mi cocina, no se va a fumar en esta casa.
As long as you are under my roof... and my kitchen floor, there will be no smoking in this house.
Patricia, hecho de menos tu olor, tu piel.
I miss your scent, your skin.
TRADUCCIÓN : Eliza-Patricia, Dra _ Escapula, Mai _ Mai, paubones y KillB CORRECCIÓN :
sync :
Miriadel y Eliza-Patricia SINCRONIZACIÓN : Eliza-Patricia
AttilaPro
Eliza-Patricia, Dra _ Escapula, Mai _ Mai, paubones y KillB CORRECCIÓN : Eliza-Patricia
It's gone fore me ever?
- Mi nombre es Patricia.
- My name's Patricia.
¿ Patricia Reynolds?
Patricia Reynolds? Patricia Reynolds?
Le digo : "Papá está fuera con su puta perra Patricia".
I said, "Daddy's out with his whore bitch Patricia".
Yo ya me estoy encargando de Patricia.
I'm already taking care of Patricia.
Sí, eso es lo que Patricia dice.
Yeah, that's what Patricia tells me.
Yo sé de ti y Patricia, sobre el atentado a Ozzy.
I know about you and Patricia, about the hit on Ozzy.
Y ésta, Patricia Kopong de Tlokweng.
And this one, Patricia Kopong in Tlokweng.
¿ Alguien conoce a Patricia Kopong?
Does anyone know Patricia Kopong?
Patricia no va a ir.
Patricia is not going.
Te encantará Patricia, es perfecta y... quiere ir al Colegio de Secretariado de Botswana.
You would love Patricia, she isperfect and..... she wants to go the Botswana Secretarial College.
Oh, mma, nunca lo hubiera imaginado.
Oh, mma I never would have believed it - my Patricia.
Nunca he visto nada tan bonito como Patricia con ese vestido.
I have never seen anything as beautiful as Patricia in that dress.
Y he conseguido un premio extra para ti, Patricia.
And I have arranged an extra prize for you, Patricia.
- Se lo diré a Patricia.
- I'll remind Patricia.
Quizá está muerto.
He's not dead, Patricia.
No está muerto, Patricia.
You think everyone's dead.
Bien, Patricia. Considérame abrazado.
- Okay, Patricia... consider me hugged.
Patricia, te pararás junto al ascensor para que nadie pase.
Patricia, you will stand by the elevator, here, to make sure nobody gets by.
No quería que llamaras a la policía.
I didn't want you calling the police, Patricia.
Patricia, quiero que intentes algo.
Patricia, I want you to try something.
Eliza-Patricia, Dra _ Escapula y KillB Corrección y Sincronización : Eliza-Patricia Apoyo moral : bones601 y anthl
Here comes the big spin.
¿ Las prostitutas tienen madres?
Patricia!
Miriadel y Eliza-Patricia SINCRONIZACIÓN :
When pain dus that "
Patricia.
Patricia. Patricia
Patricia Kopong.
.. Patricia Kopong.