Translate.vc / испанский → португальский / Fluid
Fluid перевод на португальский
11 параллельный перевод
Construyó una máquina gigante en el océano que generaría un campo de energía hidroeléctrica llamado Karma Fluido...
Construiu uma grande máquina no oceano que iria criar um campo de energia hidroeléctrica chamado Fluid Karma.
Karma Fluido es una simulación de los principios que ven en funcionamiento aquí.
O Fluid Karma é uma simulação do princípio do funcionamento que estão aqui a ver.
Mientras las olas rompan, Karma Fluido existirá.
Enquanto as ondas baterem, o Fluid Karma existirá.
Karma Fluido funciona mediante el principio del enlace cuántico.
O Fluid Karma funciona com base no principio do entrelaçamento quântico.
El Barón afirma que Karma Fluido es seguro pero se niega a publicar el informe ambiental...
O Baron alega que o Fluid Karma é seguro, mas recusa-se a revelar o relatório do...
El Barón afirma que Karma Fluido es seguro pero se niega a publicar el informe de impacto ambiental de Utopía 3.
O Baron alega que o Fluid Karma é seguro, mas recusa-se a revelar o relatório do impacto ambiental da Utopia 3.
Está por cerrarse un acuerdo para la licencia de Karma Fluido en Japón.
Um acordo para o Japão poder utilizar o Fluid Karma está prestes a ser fechado.
Takehashi estaba dispuesto a perder uno de sus dedos a cambio del acceso a Karma Fluido.
O Takehashi estava disposto a oferecer um dos seus dedos em troca do acesso ao Fluid Karma.
Puro Karma Fluido.
Fluid Karma puro.
El Jenny Von Westphalen mide 300 metros de largo y se mueve con turbinas activadas por un campo energético llamado Karma Fluido.
O Jenny Von Westphalen tem 274 metros de largura e é elevado por turbinas que são activadas por um campo energético, a que chamam Fluid Karma.
[Riendo] Fluid en el suelo, en las paredes...
Fluída no chão, nas paredes...