Translate.vc / испанский → португальский / Unit
Unit перевод на португальский
118 параллельный перевод
Domingo, Unidad, Roma.
Dog, Unit, Man, Roger.
Aquí la Unidad Uno.
Daqui fala a Unit One.
- Unidad 12.
- Unit 12
Unidad ocho.
Unit. oito
Unidad 22.
Unit 22.
¿ Y qué tal si llamas a tu amigo Barr, y la Unidad?
E aquele... seu amigo. Barr e a Unit...? Podia falar-lhe.
Ya sabes, Dweezil, Unidad Lunar
A Kitty sabe, o Dweezil, o Moon Unit...
- Es productor de TV. "Law Order".
- Na verdade, é produtor de TV. Special Victims Unit, Law and Order...
Habíamos recibido una nueva arma, la Unidad Mejorada de Bomba Guiada-27.
Tínhamos recebido esta nova bomba chamada Enhanced Guided Bomb Unit-27.
ESU actualmente raspa una sustancia parecida de una alcantarilla.
A ESU ( Emergency Services Unit ) está neste momento a recolher uma substância tipo gelatina de uma grelha de esgoto.
La CINU, Comando de inteligencia de las Naciones Unidas,.
UNIT, Grupo de Inteligência das Nações Unidas.
¡ 90 días en el SHU! ( Security Housing Unit )
90 dias na solitária!
Anteriormente en The Unit.
No último episódio...
Previamente, en "La Unidad".
Anteriormente, em The Unit.
THE UNIT : Capítulo 1x09 "Comiéndose al Joven"
The Unit 1x19 - "Eating the Young"
Quiero esa lista para UNIT en mi escritorio mañana, o yo...
Quero essa lista para a UNIT na minha secretária amanhã, ou eu...
- The Unit - Capitulo : 2x02 "Rendición Extrema"
... : PT-Séries :...
Tienes un ex miembro de la unidad rebelde que acaba de asesinar al principal transportador de armas del mundo.
Tens um malandro ex-Unit que acabou de matar os principais transportadores do mundo.
Anteriormente En : - The Unit -
Anteriormente em THE UNIT...
Traducidos Por :
The Unit S02E05 - "Major Force" -
- The Unit -
- The Unit -
- The Unit - Capitulo : 2x09 "Reporte Por Excepción"
- The Unit - Capitulo : 2x09 "Prova litográfica Por Exceção"
Previamente en The Unit
Anteriormente em The Unit :
The Unit Episodio 20
The Unit T02E20 "In Loco Parentis"
Previamente en The Unit
Anteriormente em The Unit
Si presionan tu espina dorsal aquí en la I-4 y puede pasar en un salto desde una caída puedes quedar paralizado.
Se eles perfuram a sua dura aqui no L-4, e isso pode acontecer num salto, numa queda, você fica paralisado. The Unit
Previamente en The Unit...
Anteriormente em The Unit...
Previamente, en The Unit.
Anteriormente em The Unit...
Los Mejores Subtítulos
The Unit T03E01 Pandemonium - Parte Um
The Unit S03 E03 "Always kiss them goodbye"
Semper ( 17.76 % ) MrDrugFree ( 14.66 % ) ; Shark ( 13.66 % ) Quidam ( 8.94 % ) ; java427 ( 4.72 % ) unreal2 ( 0.87 % ) ; maston ( 0.5 % )
Previamente en The Unit...
Anteriormente em A Unidade...
The Unit 1x10 Gone Missing
A UNIDADE
The Unit S03 E11 "Side Angle Side"
- Side angle side - Tradução : Equipa PT-Subs Revisão :
Previamente en The Unit...
Anteriormente em "The Unit"...
Previamente en The Unit.
Anteriormente em "The Unit"...
The Unit S03 E09 "Binary Explosion"
Tradução : Equipa PT-Subs Revisão : Semper
Steve y su clan!
Sphere e o Thug Unit!
estan listos para decidir quien gano?
- Estamos bem. Certo, vamos ouvir para os Thug Unit.
El gobierno, UNIT, la CIA...
O governo, os comandos, a CIA...
Yo sé cómo se escribe.
Não se diz He-Unit, diz-se G-Unit.
¡ Eh! ¿ Qué ha pasado con esa lista para UNIT?
O que se passa com a lista para a UNIT?
Equipo Asia-Team :. Traducidos Por : kryptamaya. :
The Unit S02E02
- The Unit - Capitulo : 2x05 "Fuerza Mayor"
T The U
Traducidos Por :
The Unit S02E05 -
Equipo Asia-Team :.
The Unit S02E05 - " Major F
The Unit
- T02E22 - "Freefall" -
The Unit
The Unit T02E23 - "Paradise Lost" -
- S03E02 Pandemonium ( 2nd part )
The Unit T03E02 Pandemonium, Part Dois
The Unit 3x05 Inside out
A UNIDADE
The Unit S03 E03 "Every step you take"
- Every Step You Take - Tradutores : Semper ( 50.18 % ) ;
Previamente en La Unidad
Anteriormente em The Unit