Английские фразы | Русские фразы | Турецкие фразы
Translate.vc / испанский → русский / Bally

Bally перевод на русский

17 параллельный перевод
Creí ser el rey de las mesas Bally,
Я дyмал, я король пинболла
¡ Una flecha llameante... del porte del campanario de Bally!
Горящая стрела вылетела к небу. Здоровая, что твоя колокольня!
¿ Y su maletín también es marca Bally?
У него дипломат той же марки?
Muy bien, Bally, disfrútalo.
Ладно, Бали, наслаждайся.
Mi sobrino Jin nació en una cinta de correr en Bally Total Fitness.
Мой племянник Джин родился на беговой дорожке на занятии по чертовому фитнесу.
* Yo creía que era el rey de la mesa Bally *
* Я думал, буду королем игровой приставки "Bally" *
Aquí en Bally's.
Здесь, в Bally's.
Bienvenidos a Bally's, chicos.
Добро пожаловать в Bally's, ребятки.
En fin, tenemos un show en Bally's y puedo conseguirte unas entradas, si quieres ver nuestro acto.
Как-там-тебя, мы выступаем с шоу в Bally's и могли бы достать тебе пару контрамарок, если бы ты захотел поглядеть на нас.
Aquí en Bally's, lo consentirán como a un bebé enorme.
Здесь, в Bally's, вас будут баловать, как большого ребёнка.
Y si le gustan los restaurantes de carnes le encantará el restaurante de carnes de Bally's Restaurante de Carnes Bally's.
И если вы любите мясные блюда... то непременно оцените фирменные блюда Салли в ресторане Bally's...
Bueno, tuve el acto principal de Bally's los últimos diez años.
Я был звездой в Bally's последние десять лет.
¿ Qué pasó? Un día eras el acto principal en Bally's y al día siguiente desapareciste.
Мне любопытно, ещё недавно ты звезда Bally's, и вдруг ты всё бросил и пропал.
¿ Un regreso triunfal a Bally's?
Триумфальное возвращение в Bally's?
- ¿ Va a Bally bien besarme?
- Ты поцелуешь меня наконец?
¿ Bally`s?
Бэлли?
daria y jane en el comedor jamiroquai - cosmic girl brittany "desfilando" bally sagoo - dil cheez daria vacilando a claude tonic - if you could only see romanica hablando con helen enigma - age of loneliness ( carly's song )
Так называется вид женского платья, верх которого крепится за шею, оголяя спину и плечи.

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]