Crossed перевод на русский

cruzado el Támesis.

Now we've crossed the Thames.

- Dame una mano para cruzar el camino. Dame un apoyo.

Give me a hand when I've crossed the way.

Estas diciendo que el camión tuvo que cruzar la báscula mientras llevaba a la víctima.

You're saying the truck would've crossed over the scale while dragging the victim.

El contable comparó las entradas de Rhonda con las de Barb para ver si se cruzaban sus caminos.

The forensic accountant compared Rhonda's receipts with Barb's to see if their paths crossed.

while the troops crossed the Berezina I suddenly came to mind - minus forty, and I do not merznu!

Пока войска переходили Березину, мне вдруг пришло в голову - минус сорок, а я не мёрзну!

- Keep my fingers crossed.

- Держим кулаки.

Crucemos los dedos.

Finger's crossed.

Anteriormente en Star-Crossed...

Ранее в Несчастных...

Ha cruzado una línea.

Whoa. She has crossed a line.

Debe haber un cable cruzado en alguna parte.

Uh, there must be a-a wire crossed somewhere.

# Llamé a la puerta y crucé los dedos #

♪ I knocked and crossed my fingers ♪