Translate.vc / испанский → русский / Heavens
Heavens перевод на русский
44 параллельный перевод
Pero no le voy a decir cuándo.
My heavens но я не собираюсь говорить вам, когда я был неправ. ... but I'm not gonna tell you when I've been wrong. Если вы не знаете, я не стану говорить вам.
Subtítulos en inglés por WITH S2 Written In The Heavens Subbing Squad.
Это бесплатный Фансаб, не для продажи
Subtítulos en inglés por WITH S2 Written In The Heavens Subbing Squad
12 серия В последнее время мы часто встречаемся.
Subtítulos en inglés por WITH S2 Written in The Heavens Subbing Squad.
Я буду делать всё, что не смог до этого. Твой папочка будет очень стараться.
Subtítulos en inglés por WITH S2 Written In The Heavens Subbing Squad Asia-Team presenta "Bad Couple" Episodio 15
За английские субтитры благодарим WithS2
NO incrustar y / o proyectar on line este episodio usando estos subtítulos.
Brought to you by WITH S2 Written In The Heavens Subbing Squad
Subtítulos en inglés por WITH S2 Written In The Heavens Subbing Squad
Brought to you by WITH S2 Written In The Heavens Subbing Squad
Subtítulos en inglés por WITH S2 Written In The Heavens Subbing Squad.
Это свободно распространяемый фансаб. Не предназначен для продажи.
Subtítulos en inglés por WITH S2 Written In The Heavens Subbing Squad.
Brought to you by WITH S2 Written In The Heavens Subbing Squad
"so let the heavens flare" "and let's not be scared" "'cause we know love's a world above this one "
Так что пусть небеса сияют, и ничего не бойся, потому что мы знаем, что любовь - над этим миром, она - как солнце, так что... подними глаза и впусти меня.
Subtítulos gratuitos, puedes descargarlo de nuestra página. NO proyectar en youtube.
Brought to you by WITH S2 Written In The Heavens Subbing Squad
Subtítulos gratuitos, puedes descargarlo de nuestra página. NO proyectar en youtube. NO incrustarlos al video.
Brought to you by WITH S2 Written In The Heavens Subbing Squad
Subtítulos en inglés por WITH S2. Written In The Heavens Subbing Squad.
Timer : chuchaiz
Subtítulos en inglés por WITH S2. Written In The Heavens Subbing Squad.
За английские субтитры благодарим WITH S2
Written In The Heavens Subbing Squad.
За английские субтитры благодарим WITH S2
Subtítulos en inglés por WITH S2. Written In The Heavens Subbing Squad. Estoy tratando de recordar.
ТАИНСТВЕННЫЙ САД В следующей серии... отдельная благодарность to Agatha
Subtítulos en inglés por WITH S2. Written In The Heavens Subbing Squad.
Обычно вроде всё вокруг
Subtítulos en inglés por WITH S2. Written In The Heavens Subbing Squad.
Координатор : atherain
Subtítulos en inglés por WITH S2. Written In The Heavens Subbing Squad.
За английские субтитры благодарим WITH S2 и Secret Garden Team at viikii.net
Written In The Heavens Subbing Squad.
Роскошная Леди
Subtítulos en inglés por WITH S2. Written In The Heavens Subbing Squad
За английские субтитры благодарим WITH S2
Subtítulos en inglés por WITH S2. Written In The Heavens Subbing Squad.
Редакция :
Written In The Heavens Subbing Squad. Esta es la capilla sagrada de nuestra familia.
Это священная семейная усыпальница.
En Staircase, Heavens, County.
Лестница, Небеса, Округ.
Subtítulos en inglés por WITH S2 Written In The Heavens Subbing Squad
Спасибо WithS2 за английские субтитры. 13-я серия
Subtítulos en inglés por WITH S2 Written In The Heavens Subbing Squad
Спасибо, что смотрели с нами!
Subtítulos en inglés por WITH S2 Written In The Heavens Subbing Squad
Anita aka KHonKA За английские субтитры благодарим WithS2
Subtítulos en inglés por WITH S2. Written In The Heavens Subbing Squad NO incrustar y / o proyectar on line este episodio usando estos subtítulos.
.. кого бы мне меньше всего хотелось видеть?
Subtítulos en inglés por WITH S2. ¿ Qué debo decir ahora? Written In The Heavens Subbing Squad.
Но твоё молчание заставляет страдать...
Written In The Heavens Subbing Squad
QC :
Written In The Heavens Subbing Squad.
И даже в полной темноте тебя увижу я
Written In The Heavens Subbing Squad.
Milena27
NO incrustar y / o proyectar on line este episodio usando estos subtítulos. Subtítulos en inglés por WITH S2. Written In The Heavens Subbing Squad.
500 ) } Вы смотрели сериал "Царь Кынчхого" с субтитрами фансаб-группы RINGU
Written In The Heavens Subbing Squad.
Перевод на русский : Marissa
Written In The Heavens Subbing Squad.
Афина :
Subtítulos en inglés por WITH S2. Written In The Heavens Subbing Squad. Y estoy aquí.
Перевод фансаб группы Loli-Pop _ Stars Данные субтитры не предназначены для коммерческого использования.
Written In The Heavens Subbing Squad. Encantada de conocerles. Soy Eun Hee, Kim Eun Hee.
6178 ) } Я безумно страдаю. 6531 ) } смотрю на тебя
Coordinación por Natamar. Subtítulos en inglés por WITHS2. Written In The Heavens Subbing Squad.
= Смотрите в следующей серии = откуда у него эти возможности.