Massacre перевод на русский

8 параллельный перевод

The Texas Chain Saw Massacre.

Техасской Резни Бензопилой.

... para Cara de Cuero en "Texas Chainsaw Massacre..."

Гейн был прототипом "Кожаного лица" в "Техасской резне бензопилой".

Él es el "Dandy Warhols" para la masacre del pueblo de "Martha's Brian".

Он как Dandy Warhols, а Марта - как Brian Jonestown massacre.

¿ Realmente crees que elegí "The Texas Chainsaw Massacre"?

Ты считаешь, я бы выбрала "Техасскую резню бензопилой"?

Corrección y sincronización :

- Valentine's Day Massacre

"Massacre en la oficina de campaña de un senador titular cometida por un hombre en gabardina"

"В штабе священника, кандидата в сенаторы, человек в плаще устроил резню".

"Texas Chainsaw Massacre." "Friday the Thirteenth," "Scream!"

13 "или" Крик ".

O la Chica de Cuero de Texas Chainsaw Massacre. ¡ No!

Или кожаной маской из "Техасской резни бензопилой".