Английские фразы | Русские фразы | Турецкие фразы
Translate.vc / испанский → русский / Muse

Muse перевод на русский

20 параллельный перевод
Muse, quítame estas esposas.
А нельзя с меня снять эти штуки?
Muse, tráenos cuatro capuchinos helados, por favor.
Мьюз, сделай нам, пожалуйста, четыре капучино со льдом.
Soy un bailarín de Protland que adora los perros falderos, los estampados de flores y la música de Muse. ¿ Y tu eres?
Я танцовщица из Портленда, которая любит мопсов, цветочные принты под настроение и музыку "Muse". А ты?
- Cancelé el restaurante. y reservé en el Club de Caballeros "La Muse"
- Я отменил ресторан и переместил нас в клуб "Муза Джентльменов".
La Srita Santell debe ser reinstalada como empleada en "La Muse" con todos los beneficios retroactivos a la fecha de su despido.
В связи с этим мисс Сантелл должна быть восстановлена в прежнем положении работника в Ля Мьюз, со всеми льготами, имевшими место до дня увольнения.
Son pastelitos de muse de chocolate.
Это пирожки с шоколадным муссом.
Y tengo que hacer lo correcto contigo.
Eva _ Adams, sdjobo, Elvira _ muse, nika301192 Anegor, Gadar, sness, vilya94 0, Cherry73, litel, leysanRain и ещё 8 человек
Muse, llévame contigo.
Мусэ, возьми меня с собой.
¡ Enséñales quiénes somos, Muse!
Покажи им, с кем имеют дело, Мусэ!
¿ Dónde está Muse?
Где Мусэ?
¿ Muse?
Мусэ?
Ud. es Abduwali Muse, ¿ verdad?
Ведь ты Абдували Мусэ, так?
Pero usted es Muse. Está al mando, ¿ cierto?
Но за командира ты, Мусэ.
¡ Yo hablar con Muse!
Я хочу говорить с Мусэ!
ABDUWALI MUSE FUE DECLARADO CULPABLE DE PIRATERÍA Y PASARÁ 33 AÑOS EN LA CÁRCEL DEL COMPLEJO CORRECCIONAL FEDERAL DE TERRE HAUTE, INDIANA.
Абдували Мусэ был осужден за пиратство и в настоящее время отбывает 33-летний срок в федеральном исправительном комплексе Терре-Хот, штат Индиана
Bueno, ya sabes, en lugar de volverme loco esperando mis resultados de la prueba de Huntington, estoy agarrando el toro por los cuernos y voy a cenar con Margaux en el Muse esta noche.
Знаешь, вместо того, чтобы сходить с ума, ожидая результатов моего анализа на Хантингтон, я взял быка за рога и сегодня обедаю с Марго в Мьюз.
Llamaré al Muse y reservaré cena para tres.
Я позвоню в Мьюз и закажу столик на троих.
No, ese fue "Los Caduggans de Aubrey Muse".
Нет, отменили Коддуганов из Обри Мьюз.
Creyeron que era el original durante muchos siglos. Escuche la explicación. Así se llama.
Он объясняет... известная Muse Polimnia, портрет женщины... чью историю бурно обсуждали и продолжают обсуждать.
¡ Deprisa, Muse!
Скорей, Мусэ!

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]