Английские фразы | Русские фразы | Турецкие фразы
Translate.vc / испанский → русский / Peppermint

Peppermint перевод на русский

24 параллельный перевод
¿ No tienes peppermint o algo así?
— А мяты у тебя нет?
Otro'Peppermint Jet'.
Еще мятного ликера
Luego, puedes hacer como yo : tomar 2, 3 Peppermint Jet todos los días.
А потом ты можешь жить, как я Заказывать 2-3 рюмки мятного ликера каждый день до конца своей жизни, если захочешь
- ¿ Siempre huele a peppermint?
- От него всегда пахнет мятой?
He visto Peppermint en la cocina. ¿ Para qué quiero Peppermint?
Я видела на кухне мятный ликёр!
Como si Hulk saliese con Peppermint Patty.
Словно помесь Халка и Мятной Петти.
Siempre pensé que Peppermint Patty era lesbiana.
А мне всегда казалось, что Мятная Петти - лесбиянка. Не, лесбиянка
Peppermint Patty sólo es atlética.
А у Мятной Петти просто спортивное телосложение.
y sospecho que Peppermint Patty.
Сафо, и, как я полагаю, Мятная Пэтти из мультика про Снупи.
¡ Uau! , eres más guay que un York Peppermint Pattie ( un dulce ).
Вау, да ты круче, чем мятная лепешка.
Cuando muerdo un York Peppermint Pattie, me da la sensación de...
Когда я откусываю мятную лепешку. Я чувствую себя...
de darle un bocado a ese York Peppermint Pattie,
Когда я откусил мятную лепешку,
York Peppermint Pattie, el cual, desafortunadamente, vuelve a traerme a la cima de la montaña.
Мятной лепешки, которая, к сожалению, Возвращает меня на вершину горы.
- Un lugar llamado The Peppermint Hippo.
Под названием "Мятный бегемот".
- Peppermint Hippo.
"Мятный бегемот".
Que Taste y Whippit robaron de The Peppermint Hippo, donde trabaja.
А Тейст и Уиппит крадут его из "Мятного бегемота", где она работает.
Los Tripplehorn llegaron a él en The Peppermint Hippo.
Ну, Трипплхорны добрались до него в "Мятном бегемоте".
Sí, no estás siendo de mucha ayuda, Peppermint Patty.
Да, ты не очень помогаешь, Пепперминт Пэтти.
Este es un pequeño paso para nuestra Peppermint Patty.
Ну, хватит. Где же ваша поддержка? Это большой шаг для нашей тихони.
No hay necesidad es Peppermint Schnapps porque pienso a futuro.
Нет необходимости, это мятный шнапс, я все предусмотрела.
Peppermint Patty, deja adivinar lo que probaste por un helado Klondike a Marcie.
И Пепперминт Пэтти... дай-ка угадаю, что ты сделала ради батончика "Клойндайк"... Свою подружку Марси.
Estoy ocupado, Peppermint Patty.
Я тут охуеть как занят, Мятная Пэтти.
Ella se soltó el segundo que Peppermint Aguardiente la alcanzó en el torrente sanguíneo.
От бокальчика мятного шнапса у неё подскочило давление.
Bueno, igual no debería haber dicho "solo los pichas flojas beben café con peppermint".
Ну ладно, я сказала ему, что только те, у кого маленький член, пьют мятный латтэ.

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]