Pieta перевод на русский

8 параллельный перевод

¡ Muchos de ellos han aparecido! presumo del lugar del cual habla es Pieta.

Очень много появилось! ты говоришь о Пиэте.

La policía está perpleja por la repentina e inexplicable devolución de la obra maestra de Van Gogh, Pieta.

Полиция озадачена внезапным и необъяснимым возвращением шедевра Винсента Ван Гога "Пиета".

Vayamos... hacia el Sur hacia Pieta... todo debe haber terminado.

Ну... идем на юг к Пиэте... все должно уже закончиться.

Ahora sé que hay bastantes refuerzos en Pieta como para haber matado a esos tres.

чья смерть нас не затронет.

Pieta todavía está muy lejos.

Продолжим путь.

"Pietá" - Parte 1.

Пиета

"Pietá" - Parte 2.

Пиета

Rita, mi Pietá, mi Mona Lisa, esto es para ti.

Рита, моя Пиета, моя Мона Лиза, это для Вас.