Translate.vc / французский → испанский / 556
556 перевод на испанский
32 параллельный перевод
Il y a une raison pour laquelle il n'a pas remporté le Tennessee mais il a eu 481453 suffrages contre 556577 pour le trou du cul.
Y hay una razón por la que no ganó en Tennessee. Pero tuvo 481.453 votos, y el gilipollas tuvo 556.577 votos.
Au bivouac, il nous a montré une boîte de 556.
En Biguad sacó una caja de proyectiles del 5.56
Alerte, 556 possible en cours.
- Todas las unidades, un posible 556 en progreso.
- Les types comme moi ne mentent pas.
410 00 : 36 : 17,426 - - 00 : 36 : 21,556 You make me never have to see my face again...
Ta taille m'aurait coûté deux dollars de plus, donc apporte un chandail.
Tu tamaño era dos dólares más costosos, por lo tanto Solo te traje un sweater 104 00 : 05 : 02,556 - - 00 : 05 : 04,201 Nunca he ido a un partido de béisbol antes
L'activité solaire a augmenté dans les voies spatiales 556 et nous conseillons à tous les vols commerciaux...
Se ha incrementado la actividad solar en la ruta espacial 556 y se recomienda a todos los vuelos comerciales que...
Riposte Défense 556.
Contra-defensa 556.
556 neutralisé.
556 neutralizada.
Vous achetez cette maison 556 000 euros en l'état,.. .. à l'aide d'un crédit, sous condition.. .. suspensive d'obtention.
Usted está comprando esta casa de € 556.000, tal como está, con un préstamo hipotecario, y hay una cláusula estipulando la aceptación de crédito.
- Moi aussi, moi aussi. 556 000.
Yo también. 556.000.
- Je vous les donne, les 60 000. Et je l'achète à 556.
Te voy a dar el 60.000 pero lo compro en 556.000.
Le cardinal Roger Mahony est toujours en place, il se bat contre des allégations d'abus sexuel contre 556 prêtres dans son diocèse.
"EL CARDENAL ROGER MAHONY SIGUE EN SU CARGO Y ENFRENTA" "ACUSACIONES DE ABUSO SEXUAL CONTRA 556 DE SUS SACERDOTES"
- 10-22, auto à 556 - -
- 10-22, vehículo en el 556...
L'orbite atteint 556.3, secteur 270.
Órbita estable a 556,3 sector 270.
Pas celles-là. Des douilles 556mm.
No esas. 556 casquillos desde una M4.
Avant Hitler, nous étions détestés par le reste de l'Europe, aimés seulement par nos Juifs, qui en quelque sorte se sont eux-mêmes convaincus que nos deux pays partageaient un destin commun.
antes de que Hitler, que eran odiados por el resto de Europa, 556 00 : 36 : 47.640 - - 00 : 36 : 49.920 seres solamente por nuestra Judíos, que, de alguna manera convencido a sí mismos que nuestras dos naciones comparten un destino común.
556 FVA 92. Ça sort en fausse plaque.
556 FBA 92 Una placa falsa.
Rendez-vous ou je vais devoir tirer!
- ¡ Acabas de agarrar un.556 en tu labio superior!
39 556 SURVIVANTS
39.556 SOBREVIVIENTES
J'ai un fusil braqué sur votre tête.
Tengo un rifle 556 apuntando directamente a tu cabeza.
J'ai un fusil braqué sur votre tête.
Tengo un rifle 556 apuntando directo hacia tu cabeza.
- APR 556.
APR 556.
Les deux se sont fait tirer dessus avec un fusil de précision de calibre 556, ma am.
A los dos les dispararon en el cuerpo con un rifle de precisión 556 match-grade, señora.
♪
Viernes - 10 de la mañana 556 horas antes de la boda
Je savais que les chances pour qu'il soit renversé par une voiture ou qu'il contracte une maladie respiratoire pourraient raccourcir sa vie de 42,556 %.
Sabía que las probabilidades de que le atropellara un auto... o contrajera una enfermedad pulmonar... podrían acortar su vida un 42,556 %.
Ça fera 556 $.
Serán 556.
Le FN FAL Herstal 5.56.
La ametralladora Herstal 556.
556 12 26.
Triple cinco, 1-2-2-6.
C'est un 556.
- Eso es un 556.
Peut-être même un.556. L'omoplate a été évitée de peu.
Parece que no alcanzó el omóplato.