Английские фразы | Русские фразы | Турецкие фразы
Translate.vc / французский → португальский / Battlefield

Battlefield перевод на португальский

17 параллельный перевод
battlefield Inn.
Estalagem Battlefield.
- Battlefield State Park.
Parque regional de Battlefield.
Battlefield Earth, avec les extras.
Terra-Campo de Batalha, Comentários do Realizador.
Te souviens-tu de ce qui s'est passé à l'alien, joue par le talentueux acteur Frank Gorshin, dans l'episode de Star Trek "Let That Be Your Last Battlefield"?
Lembras-te do que aconteceu ao extraterrestre interpretado pelo talentoso actor Frank Gorshin, no episódio do Star Trek, "Que seja o teu último campo de batalha"?
Du coup, on joue à Battlefield et on boit de la bière.
Sentamo-nos ejogamos Battlefield. Bebemos cerveja.
On appelle la baby-sitter, on décommande, et on se remet à jouer à Battlefield.
Dizemos à babysitter que surgiu um imprevisto. E ali ficamos, a jogar Battlefield.
C'est Battlefied?
- É o Battlefield?
Oui, c'est Battlefield. Je viens de l'avoir.
- lá, acabei de o arranjar.
Combattre la journée et Blackjack le soir?
Battlefield e blackjack.
Combat et Blackjack. Ca reste le rêve de toutes les filles?
Battlefield e Blackjack ainda й o sonho de qualquer rapariga?
Un ranger du Parc Antietam Battlefield a repéré les pieds quand elle est entrée ce matin.
Uma guarda-florestal do Parque Antietam Battlefield descobriu os pés ao ir trabalhar esta manhã.
( Les deux ) ♪'cause love is a battlefield ♪ Tu es complètement bourré après une bière. Oui je sais.
Ficaste porcaria, só com uma cerveja, puta.
( Les deux ) ♪'cause love is a battlefield ♪
* porque o amor é um campo de batalha *
Bien sûr, "Battlefield" a toujours été mon préféré, mais c'est mon opinion.
Claro que, o "Battlefield" foi sempre o meu favorito, mas é apenas a minha opinião.
"Battlefield"?
"Battlefield"?
Mon interprétation de "Love is a Battlefield" a conclu l'affaire.
A minha interpretação de "Love is a Battlefield" consumou o facto.
Tu veux jouer à Battlefiels Hardline?
Queres jogar um pouco de Battlefield Hardline?

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]