Английские фразы | Русские фразы | Турецкие фразы
Translate.vc / французский → португальский / Nastya

Nastya перевод на португальский

23 параллельный перевод
Il y a Shevchuk, Kinchev, Nastya.
Aí estão : Shevchuk, Kinchev, Nastya - todo mundo.
Qu'est-ce qui te prends, Nastya?
O que está com você, Nastya?
- Nastya.
- Nastya.
Hé, Nastya!
Ei, Nastya!
Nastya est rayonnante
Nastya está lustrando.
Nastya devrait confesser ses pêchés et recevoir la communion
Nastya deveria confessar os pecados dela e recebe comunhão.
Nastia.
Nastya.
Vous avez déjà été à Venise?
A propósito, conheces Veneza, Nastya?
NASTIA SVETLOVA
Nastya Apelido : Svetlova
SEULS LES AMIS PEUVENT VOIR LES DÉTAILS DU PROFIL
A página de Nastya Svetlova só está disponível para amigos
Nastia, viens.
Nastya, vamos embora.
Nastia, j'ai téléchargé un morceau sur mon iPhone.
Nastya, descarreguei algumas músicas para o meu iPhone.
Vous êtes allés au restaurant?
Levaste a Nastya a um restaurante?
Nastia est au-dessus de tes moyens.
A Nastya é minha, percebes? Não tens dinheiro para ela.
Nastia!
Nastya, Nastya!
DE MAX, POUR NASTIA
Para a Nastya com Amor, Max.
Maman, j'ai invité une fille. Nastia.
Mãe, convidei uma rapariga, a Nastya,
C'est pour Nastia.
Toma. Para a Nastya.
Nastia, ça fait 2 jours que j'essaie de te joindre.
Olá, Nastya! Há dois dias que tento falar contigo.
Nastia, je t'entends plus.
Nastya, não consigo ouvir-te!
Où êtes-vous?
- Dima, onde estás tu e a Nastya?
Nastya,
Nastya, onde você está? Nastya!

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]