Translate.vc / французский → русский / Jurgen
Jurgen перевод на русский
20 параллельный перевод
Jurgen, veuillez reconduire cette dame.
Юрген, проводи эту даму наружу.
Jurgen, tu seras le padre.
Юрген! Ты будешь падре.
Il... il est venu ici avec un type nommé Jurgen.
Он... он приходил сюда с человеком по имени Юрген.
Jurgen!
Юрген!
Vous êtes Jurgen.
Ты Юрген.
Jurgen, et ton genou?
Юрген, как колено?
Le corps du pilote Jurgen Schumann a été balancé avant le décollage.
По жёлобу в хвостовой части самолёта спущено тело пилота Юргена Шумана... заинтересованы в том, чтобы самолёт взлетел как можно быстрее.
Jurgen.
- Юрген!
Voici Jurgen Milraux.
- Юрген Монро.
Jurgen Warmbrunn.
Юрген Вармбрунн.
Contactez le Mossad, bureau de Jurgen Warmbrunn.
Свяжитесь с Моссадом, офис Юргена Варбрунна.
Jurgen Warmbrunn.
Юрген Вармбрунн
Oui, c'est Jurgen.
Говорит Йорган.
Heureusement, Jurgen, tu vas pouvoir amener du positif dans cet maison.
Надеюсь, Юджин, ты сможешь приносить больше позитива в этот дом.
Toi, Jurgen.
Йорген.
Qu'est-ce que la crête de Jurgen?
Что такое Хребет Юргенс?
- Jurgen Kass.
Юрген Касс.
Continuer de creuser jusqu'à ce qu'on trouve une preuve béton contre Jurgen.
Продолжим искать неопровержимые улики против Юргена.
Comment as-tu fait pour faire parler Jurgen?
Черт, как вы разговорили Юргена?
Jurgen, décide-toi.
- Да или нет?