Translate.vc / французский → русский / Spelling
Spelling перевод на русский
13 параллельный перевод
Ouah, vous venez de rendre Aaron Spelling heureux.
Ты только что осчастливил продюсера этого эпоса.
Tori Spelling.
Тори Спеллинг.
Dans Love on the Rocks, Tori Spelling roule au milieu du maïs et disparaît pour toujours.
Тори Спеллинг въехала в кукурузное поле и исчезла... навеки.
Dis plutôt que j'ai fait six finales d'un grand concours d'orthographe.
Если хочешь можешь сказать, что я дошла до финального раунда через шесть региональных в Scripps Howard Spelling Bee.
Tori Spelling ne s'habille pas mieux.
На Тори Спеллинг это смотрелось не лучше.
Comment je serais au courant pour toi et Tori Spelling?
Если я не Сэм.. Тогда откуда я знаю все про тебя и Тори Спеллинг?
Pourquoi on épelle tout?
Why are we spelling everything?
Brooks, Spelling Myers.
Брукс, Спеллинг и Майерс.
C'était Tori Spelling.
Это Тори Спелинг.
C'est un peu plus Nietzsche que Tori Spelling.
Это уже из Ницше, чем Тори Спелинг.
- Je serai ta Candy Spelling.
- Я буду твоей Кэнди Спеллинг.
Je me souviendrais de Spelling.
Если бы там была Спеллинг, я бы запомнила.
Il faudrait faire un film Lifetime où Tori Spelling tombe dans un Benihana.
Они должны снять документалку про тот случай с Тори Спеллинг в "Бенихане".