288 перевод на английский
35 параллельный перевод
288, 289, 290, 291,
288, 289, 290, 291,
288.909 ) } Os nossos patriarcas são Três
Our own patriarchs are Three
288.182 ) } Um Deus que habita o céu
One God who dwells in heaven
288 são advogados.
Two hundred and eighty-eight are lawyers.
Já passaram 1 288 dias desde que saímos da órbita da Terra.
'It is now 1,288 days since we left Earth's orbit.
Bom, passa o bloqueio da 288 80 km para norte.
Yeah. Well, move that roadblock on 28850 miles north.
Comando, passem o bloqueio da 288 80 km para norte.
Command, put your roadblock on 288, north about 50 miles.
Chefe, temos um 288 no Castanho 6.
- Chief, we got a 288 in Brown 6.
Detectei um incursor Kazon aproximando-se na direção de 288 marco 9.
I've got a Kazon raider approaching at bearing 288 mark 9.
Bom, passa o bloqueio da 288 80 km para norte.
Yeah. Well, move that roadblock on 288 50 miles north.
São só 58 quilómetros. E estamos a 288 km da Disneyworld.
We ain't but 180 miles away from Disneyworld.
288.
288.
Quem sabe?
Who knows? 914.5 02 : 08 : 28,288 - - 02 : 08 : 28,947 Bam!
Voo 288, chegou ao Aeroporto Charles de Gaulle às 8 : 00, hora local.
Flight 288 arrived in Paris Charles de Gaulle at 8 a.m. local time.
Vá! 288
Go!
288 no parque!
288 in the park! Hey, you!
Ia a 463 Km / h.
It's still doing 288 miles an hour here.
Eu não sabia, Eu ia 460 Km / h.
I hadn't known all. I was doing 288 miles an hour.
343, 91, 752, 288, por favor, um passo à frente.
343, 91, 752, 288, could you please step forward.
O vôo 288 chegou a Charles De Gaulle em Paris às 8h00, horário local.
Flight 288 arrived in Paris Charles de Gaulle at 8 a. m. local time.
287, 288 289, 290...
287, 288... 289, 290...
Três anos de pena suspensa, 25000 $ de multa e 288 horas de serviço comunitário.
Three years probation, $ 25,000 fine, and 288 hours of community service.
Eu vi chegar aos 288 km / h, mas não tenho a certeza porque o carro estava a vibrar muito,... e a roda dianteira começou a levantar, como se fosse a voar.
Found at his watch to 288km / h but then which still are not sure because Severe vehicle vibration Front wheel is about to fly off the wheels
381,1 00 : 39 : 42,568 - - 00 : 39 : 44,288 Sabemos que tens uma refém.
- He knows all about the letters.
O 289. Entre a Rede Game Show no 288 e a emissão da Costa Leste do Canal Disney, no 290.
289, right between the Game Show Network at 288 and the East coast feed of the Disney Channel on 290.
Sugiro que apanhemos a 288 para a estrada com portagem, e depois a 95 de volta a Washington.
So, I suggest we take the 288 to the toll road, and then the 95 back to D.C.
As constantes erupções lançam lava fervendo a uma altura de 288 quilómetros.
The constant eruptions hurl scorching lava up to 180 miles high.
Estamos em 288.
We were on a 288.
$ 288 com notas de 2 dólares para a boa sorte.
$ 288 cash with a two-dollar bill for good luck.
No próximo período irão ser 288.000.
Next quarter it'll be 288,000.
Há mais de 288 mil milhões de possíveis diferentes posições depois de quatro jogadas.
There are over 288 billion different possible positions after four moves.
Eles dizem que faria 464 km / h Mas isso seria Irresponsável na estrada.
They say it would do 288 but that would be irresponsible on the road.
TIM SMITH CORREDOR DE CARROS TELECOMANDADOS Um viciado em velocidade genuíno com um recorde pessoal de 288 km / h.
Bona fide speed freak with a personal best of 179 miles per hour.