Lee перевод на английский

O som de globos de metal a chocar um com o outro.

The sound... Of metal orbs clanging against one another. Come on, lee.

- Não, o Lee!

No, it's Lee!

É bom saber, Lee, é bom saber.

Good to hear, Lee, good to hear.

Apenas assegura-te que consegues andar, Lee.

Well, you just make sure you can walk, Lee.

- Lee, é mais que isso.

- Lee... it's more than that.

F. LEE BAILEY FOI EXPULSO DA ORDEM POR MÁ-CONDUTA NA FLÓRIDA E MASSACHUSSETTS. O EX-AMIGO DELE, ROBERT SHAPIRO, DEPÔS CONTRA ELE NA AUDIÊNCIA.

_

Diz às Lee que contei todos os quadros.

Tell the Lee girls I've counted all the paintings.

O Danny Lee ficou bêbado.

Danny Lee got drunk.

E por permitires a escavação do buraco, irás receber 5000 libras, as quais vais dividir entre as três famílias Lee.

And for allowing the hole to be dug, you will get £ 5,000. Which you will split between the three Lee families.

Lee e um paramédico estão a vê-la.

Lee and a paramedic are seeing to her.

Lee disse que se ela não for para o hospital em breve, pode morrer.

Lee says if she doesn't move to a hospital soon, she could die.

Vou te deixar dizer à Lee que vamos levar a paciente dela para a casa dos malucos.

I'm going to let you tell Lee that we're taking her patient to the nut house.

Lee, há doutores em Arkham.

Lee, there are doctors at Arkham.

Lee!

Lee!

O Fries fugiu com a Nora e a Lee.

Fries got away with Nora and Lee.

Como está a Lee?

- How's Lee?

A Lee perdeu o bebé, Jim.

Lee lost the baby, Jim.

Quero encontrar a Lee.

I want to go find Lee.

Desculpa, Lee.

I'm sorry, Lee.

Lee, bom dia.

Lee. Good morning.

Vai para uma ilha, compra um barco, deixa crescer a barba, procura a Lee, tem uma vida.

Go to an island, buy a banana boat, grow a beard, find Lee, have a life.

Encontro a Lee, convenço-a a aceitar-me de volta e depois?

I find Lee, I somehow convince her to take me back.

Tentei matar o Jim Gordon e a Lee Thompkins.

I tried to kill Jim Gordon and Lee Thompkins.

O número da Lee Thompkins.

Lee Thompkins'number.

Ainda podes fugir, procura a Lee, tem uma vida.

You can still run. Find Lee, have a life.

Está a faltar a Lee.

We're missing Lee.

Tentaste matar a Lee.

You tried to kill Lee.

Chamava-se Lee?

- Lee, was it?

- Sim, Jim? - O que disse sobre a Lee...

What you said about Lee.

- Portanto, esqueceste a Lee?

So, you've forgotten about Lee.

- A Lee?

Lee?

A Lee Thompkins!

Lee Thompkins.

- Aonde vai? - Tenho de encontrar a Lee.

Where are you going?

É a decisão certa, amigo.

I have to find Lee. Right move, mate.

É a mãe do Tommy Lee Royce.

It's Tommy Lee Royce's mother.

É mãe do Tommy Lee Royce.

Yeah, she was Tommy Lee Royce's mother.

Cometeu suicídio. O Tommy Lee Royce era...

Well, Tommy Lee Royce was...

- O Alvin Lee.

- Alvin Lee.

Fumaste um charro com o Alvin Lee depois de "I'm Going Home".

Smoking a doob backstage with Alvin Lee after I'm Going Home.

Estamos a contar contigo... Lee.

We are counting on you Lee.

Mesmo sabendo que ele é japonês... porque é que o chamam de Lee?

Even though he's Japanese. Why is his name Lee?

Deus Lee.

God Lee.

O insecto que foi usado como a base do procedimento para Lee era um'Ground Beetle'. ( Carabidae ou besouro da terra )

The insect that was used as the base of Lee's Bugs procedure was a ground beetle.

Até mesmo Lee não o conseguiu vencer.

Even Lee couldn't beat it?

É um verdadeiro F. Lee Bailey.

Wow, you're a real F. Lee Bailey.

Sou o detective Lee.

I'm Detective Lee.

Húmidas.

Lee : Moist.

As pessoas parecem acreditar que foi o Lee Harvey Oswald.

People seem to think it was Lee Harvey Oswald.

Lee.

Lee.

Eis o reverendo Foster Lee Nolan.

Meet Reverend Foster Lee Nolan.

Sou o detective Lee dos Grandes Crimes.

Sir? I'm Detective Lee with Major Crimes.