Translate.vc / португальский → испанский / Chaplain
Chaplain перевод на испанский
11 параллельный перевод
O Chaplain diz para não casar. O Coronel diz para não casar.
Chaplain dice : "No se case con ella." El coronel dice : "No se case con ella."
Irmã Madeline da Capelania.
La hermana Madeline de Chaplain Services.
A capelania deve saber?
¿ Lo sabrá Chaplain Services?
- A capelania só me deu um endereço.
- Chaplain Services sólo me dio una dirección.
BÍBLIA SAGRADA CORTESIA DOS SERVIÇOS CHAPLAIN
CORTESÍA DE SERVICIOS DEL CAPELLÁN
Capelão Colling às Admissões. Capelão Colling às Admissões.
Chaplain Colling a Admisión.
- Capelão El-Sayed.
Chaplain El-Sayed.
- Fala com adolescentes, Capelão? - Sim.
Hablas con los jóvenes, Chaplain?
Está tudo sob controlo, Capelã.
Todo está cubierto, Chaplain.
Tenho que ser sincero contigo, Charlie Chaplain.
Debo ser sincero contigo, Charlie Chaplain.