Haircut перевод на русский

13 параллельный перевод

O "Haircut One Hundred" não vendeu tão bem.

The Haircut One Hundred не блеск.

- Estás-me a ouvir, Haircut?

- Вы меня слышите?

Há uma foto do pai a cortar o cabelo e a comer esparguete.

Ooh, bonus shot of Dad getting a haircut while eating spaghetti!

Haircut.

Стрижка.

- Haircut?

- Стрижка?

- Sim... sica Haircut é o meu nome.

- Еее... сика Стрижка, так меня зовут.

Yessica Haircut?

Есика Стрижка?

O meu nome é Yessica Haircut.

Мое имя Есика Стрижка.

Eu quero ouvir o que o senhor Haircut tem para dizer.

Нет, нет. Я хочу послушать, что этот Стрижка хочет сказать.

Conte que lhe diga o meu nome, que é senhor Yessica Haircut.

графически точен в произношении своего имени - Есика Стрижка.

Sr. Haircut, o testamento dos Baudelaire indica claramente o que acontece em caso de morte prematura do Sr. e da Sra. Baudelaire.

Мистер Стрижка, в завещании очень четко описано, что должно произойти в случае безвременной кончины мистера и миссис Бодлер.

Yessica Haircut.

Есика Стрижка.

Recebi um de 20 % de desconto em champô no Ed's Haircut Palace.

Мне попалась 20 % скидка на шампунь во Дворце Стрижек у Сэма.