Miley перевод на русский

A Miley Cyrus vai cantar uma terceira noite no "The Spectrum"?

Майли Сайрус будет выступать в среду вечером в "Спектруме"?

Estamos com a Miley Stewart.

Я Майли Стюарт.

Miley?

Майли? Эй?

Não posso sair do carro parecendo a Miley, mas também não posso aparecer no aniversário da Lilly, parecendo a Hannah.

Я не могу выйти из машины как Майли, и не могу появиться на вечеринке Лили, как Ханна.

- Miley!

- Майли!

Onde está a Miley?

А где Майли?

- O nome dela é Miley.

- Ее зовут Майли.

- A Miley irá voltar num instante.

- Майли вернется к вам, после того как приедет.

Miley, sempre quiseste cantar.

Майли, все, чего ты когда-нибудь хотела, дак это петь.

Miley?

Майли?

Vemo-nos por aí, Miley Risonha.

Еще увидимся, Смайли Майли.

Miley Risonha.

Смайли Майли.

Tenho a minha Miley novamente!

Вижу, моя Майли вернулась!

Vamos, Miley, canta o próximo verso.

Ну же, Майли, подпевай со следующего куплета.

- Apenas sinto falta da minha Miley.

- Я просто скучала по своей Майли.

Miley!

Майли!

- Vamos, Miley.

- Пойдем, Майли.

- Miley, ajuda-me.

- Майли, помоги мне здесь...

Portanto, boa sorte, Miley.

Так что, вперед Майли.

Miley, eu só queria...

Майли, ты просто не понима...

Miley? Gostarias de dançar?

Майли, не хочешь потанцевать?

O suposto desta viagem era ser para a Miley. Não para mim.

Это поездка была ради Майли, а не для меня.

Miley, é noite de microfone aberto. Devias de tentar.

Майли, это вечер открытого микрофона Ты должна попробовать.

É a nossa pequena Miley Stewart, pessoal.

Это была наша Майли Стюарт, люди.

A Miley conhece a Hannah Montana.

Майли знает Ханну Монтану.

Hannah Montana conhece a Miley?

Ханна Монтана знакома с Майли?

- Adoro, Miley.

- Мне нравиться, Майли.

- Miley?

- Майли?

- Estás aí em cima, Miley?

- Майли, ты наверху?

Então, tu e a Miley são muito amigas?

Значит, вы и Майли, очень близки?

Não me leves a mal, mas mas a Miley... Tu queres sair com a Miley?

Ты хочешь пригласить Майли?

Ela não está em casa, Miley!

Ее нет дома. Майли!

Miley, estás aí?

Майли, ты та...?

Onde está a Miley?

Где Майли?

Sabes que mais, Miley...

Знаешь что, Майли...

Não tenho espaço. A Miley está com uns problemas de momento.

Майли и я, нам надо привести отношения в порядок.

E eu era eu era apenas a Miley.

Я просто... Я просто Майли.

Não há razão nenhuma para temer a morte, porque a morte gosta, tu sabes, da vida. Todos os males desaparecem. A pobreza, o fascismo e a Miley Cyrus.

Нет никаких причин бояться смерти, потому что смерть это просто как, ну, как жизнь, только без всякого дерьма, типа бедности и фашизма, и Майли Сайрус.

- E para todos os fãs, a tournée da Miley Cyrus está a chegar ao centro de recreios de Quahog apenas por três noites.

- И главная новость для всех фанов - Майли Сайрус приезжает в муниципальный центр Куахога. И всего на три ночи.

A Hannah não pode fazer a sessão fotográfica até que a Miley termine os trabalhos de casa.

Ханна не может делать фотосессию, пока Майли не закончит уроки.

Espera, então a Miley é minha filha, mas a Hannah não é?

Стой, значит Майли моя дочь, а Ханна - нет?

Meu Deus, Miley!

О, Боже мой, Майли! Я люблю тебя!

Não acredito que estou aqui sentado contigo, Miley Cyrus.

Не верится, что я сижу рядом с тобой Майли Сайрус.

A Miley Cyrus é um andróide!

Майли Сайрус - робот! Конечно

É a Miley Cyrus!

Это Майли Сайрус!

Para os fãs de Miley Cyrus, recomendo os verdes.

Это для фанатов молоденькой мисс Майли Сайрус, Я б зелёненький взял.

Sabes, até gosto... daquela canção do Miley.

О, и Канье Уэст. Знаешь что, мне даже нравится та песня у Майли.

Sim, mas a Miley Cyrus já está confirmada no papel da Elisabeth Shue.

Да, но Майли Сайрус уже утвердили на роль Элизабет Шу.

Na verdade, Miley... antes de te ires embora... eu quero eu quero saber o que sentes por mim.

- Майли... - Ага... Перед тем, как ты уедешь...

Ei, Miley.

Привет, Майли. А, привет, Стьюи.

A Miley esmaga!

Майли крушить!