Translate.vc / португальский → русский / Vanilli
Vanilli перевод на русский
17 параллельный перевод
Acabei de ouvir que o Milli Vanilli foi preso... por se fazer passar por um McNugget.
Я слышал, Милли Ванилли выдавал себя за Макнаггеты.
Gostas dos Milli Vanilli?
Тебе нравится Milli Vanilli?
Milli Vanilli por toda a parte.
Milli Vanilli повсюду.
Também gosta de Milli Vanilli?
Вам тоже нравится Milli Vanilli?
Não temos lá nenhum Milli Vanilli.
Там у нас нету Mili Vanilli.
Milli Vanilli é universal.
Milli Vanilli везде.
Lily "Vanilli"!
Лили Ванилли?
Aposto que foi assim que os Milli Vanilli se devem ter sentido quando subiram ao palco para receber o Grammy.
Готов поспорить именно так себя чувствовали Милли Ванилли когда они шли получать Грэмми.
És os Milli Vanilli dos patriotas.
Ты соврал, что дрался на Вьетнамской Войне!
Como os Milli Vanilli e assim.
Как Милли Ванилли.
Uma vez, durante sete minutos com o Milli dos Milli e Vanilli.
Однажды семь минут с Милли из "Милли унд Ванилли".
Quero falar com o Milli, do grupo de dança pop Milli e Vanilli.
Я хочу поговорить с Милли из поп-данц-группы "Милли унд Ванилли". Гэри Вильямс Медиум. Он в раю?
Talvez dê a volta por cima, olha só Milli Vanilli.
Может быть, ты придешь в норму. Посмотри на "Милли Ванилли".
Talvez eu encontro-te depois daquele Milli Vanilli, tudo bem?
Могу пустить тебя после парня из Милли Ванилли?
Quem é o Milli Vanilli?
Кто такие Милли Ванилли?
Os principais são N.W.AC / DC e Red Hot Chili Vanilli.
Гвозди программы - ЭнВиЭйСиДиСи и Рэд Хот Чили Ванили.
O Phil não é rancoroso, ele ainda ouve os Milli Vanilli.
Фил не мстительный. Он всё ещё слушает "Милли Ванилли"