969 перевод на английский
19 параллельный перевод
Официально прекращено в 1969 году.
Officially disbanded in 1 969.
Минбарский корабль 969, вы можете проследовать в док 17.
Minbari Flyer 969, you may proceed to Docking Bay 17.
Минбарский корабль 969 покидает док.
Minbari Flyer 969 now leaving the docking center.
Вы доигрываете игру, начатую в 1 969 году!
We're playing the game I started in 1969.
Сейчас 1 969 год.
It's 1969. They don't even exist yet.
969 вызывает 906.
969 calling 906.
Оставляем участок 969-му.
We're leaving the site to 969.
Я объясняю ему, что это потому что она была изобретена в 1969 году.
Why is it called sixty-nine? I explain it to him that this is because it was invented in the year 1 969.
Женщины, которые выше меня - лесбиянки для которых 1969 год был очень памятным.
The women who are taller than me are lesbians for whom 1 969 was a very momentous year.
1969 год.
1 969.
- Мафусаилу было 969 лет.
- Methuselah was 969.
Тут 1969 островов.
1,969 islands in here.
- 969.
- 969.
С 1960 по 1969 на Сандхамне проживало 150 постоянных жителей.
There were 150 permanent residents on Sandhamn from 1960-1 969.
Нил Даймонд. Альбом 1 969 года.
Went platinum in 1969.
оторый улыбаетс € и поЄт вместе со всеми, даже когда в глубине души умирает от страха.
"June 1 968 - May 1 969 The War of Attrition"
В 1 969...
Back in nineteen-six...
И делaет этo pегуляpнo, нaчинaя с 1 969 гoдa! У меня есть дoсье нa кaждoгo членa егo opгaнизaции!
I have cases against every member of Frank's organization.
официально начата 223 00 : 07 : 48,969 - - 00 : 07 : 50,569 Добро пожаловать
♪ ♪