Bui перевод на английский
19 параллельный перевод
Но я дам вам последний шанс... которого хочу опустить
Bui I'm gonna give you the last chance... There is an American in town I'm planning to hit
Это Буи Ким Нген.
This is Bui Kim Ngân.
Ещё красный. Но острый соус я оттуда достала.
oh, it's still a little red, bui think i got all the hot sauce out.
И немного унизительно для нас обоих, но я буду помолвлен
at's very flattering, and a teensy bit degrading for both of us actually. bui'm about to be engaged.
Но я не могу рассказать Деб.
Bui I can't tell deb.
Но я могу сидеть и держать ребенка.
BuI can sit here and I can hold this baby.
Я могу помахивать им время от времени, если какие-нибудь подозрительные чуваки приходят ко мне в магазин, но я никогда не стрелял из него.
I might wave it around from time to time if some bad-looking dude comes in my joint, buI never shot it.
Первый бой сезона по реслингу скоро начнется и и рестлеры Орсонской школы нуждаются в поддержке, но я не справлюсь в одиночку.
The first wrestling meet of the season is about to start, and the Orson high wrestlerettes need to bring it, bui I can't bring it alone.
Вам не разрешается приводить этих bui doi детей в гостиницу. Почему нет?
Not allowed to bring these bui doi children into the hotel.
Два брата, они тоже bui doi, но я не знаю где они.
Two brothers, are bui doi also, but I don't know where they are.
Что это значит : bui doi?
What does it mean this bui doi?
А, я тоже была bui doi когда была помоложе.
Ah, I was bui doi also when I was young.
Так что же заставляет Вас, женщину, которая только что прибыла из Европы, думать, что мы собираемся сдать наш город этим bui doi?
So what makes you, a woman newly arrived from Europe, think that we should give up our city to this bui doi?
Я всегда работала, когда я была bui doi.
I always worked when I was bui doi.
Bui doi, пыль жизни.
Bui doi, the dust of life.
Я собираюсь жить вместе с bui doi.
I'm going to live with the bui doi.
Смотреть за этими bui doi, может ты не можешь этого сделать.
Looking after these bui doi, maybe you can't do it.
Tin, dasha _ bui, Olgetta, agentkate53 guzhev98
= = sync, corrected by elderman = = @ elder _ man
Барбара Бьюи?
Barbara Bui?