Бобби кобб перевод на английский
34 параллельный перевод
Бобби Кобб, ты гений.
Bobby Cobb, you're a genius.
Бобби Кобб - скала.
Bobby Cobb is a rock.
Бобби Кобб, когда дно этой лодки коснется воды, тебя ничто не остановит, потому что возможно все, даже быть в шестерке лучших на местном гольф-турнире.
Bobby cobb, when that boat hits the water, There is nothing that can hold you back anymore, Because anything is possible,
Помни : ты - Бобби Кобб.
Remember, you're bobby cobb.
- Бобби Кобб никогда не останавливается.
Bobby cobb never quits.
'Бобби Кобб', прямо на банке.
"Bobby Cobb," right there on the can.
Следующий у нас Бобби Кобб.
Next up is Bobby Cobb.
Бобби Кобб только что - совершил удар мячом соперника к лужайке.
Bobby Cobb has just hit his competitor's ball onto the green.
Знаешь, Бобби Кобб - - хороший человек.
You know, Bobby Cobb is a good man.
Бобби Кобб, когда ты становишься серьёзным, ты просто сексуален.
Bobby Cobb, when you are being earnest, you are one sexy man.
Бобби Кобб.
Name's Bobby Cobb.
Джерри ведет себя так, как-будто все знают что из себя представляет Бобби Кобб, как-будто я ни на что негодный халявщик.
Jerry acts like everybody knows what kind of man Bobby Cobb is, like I'm a good-for-nothin', a freeloader.
Я больше не буду отзываться на имя Бобби Кобб.
I will no longer answer to the name "Bobby Cobb."
О, если ты не собираешься использовать "Бобби Кобб", можно мне оставить твое имя?
Oh, if you're not gonna use "Bobby Cobb," can I have your name?
Бобби говорит, он не будет больше использовать "Бобби Кобб".
Bobby says he's not gonna be "Bobby Cobb" anymore.
"Рон Мексико" - волшебное имя, Но чем плох "Бобби Кобб"?
"Ron Mexico" is a majestic name, but what's wrong with "Bobby Cobb"?
А, слышь, чувак, если бы я был Бобби Кобб на том собрании, вот, что бы я рассказал?
Ah, listen, dude, if I was Bobby Cobb at that meeting, you know what I woulda said?
Я - Бобби Кобб, и к сожалению, я не алкоголик.
I'm Bobby Cobb, and unfortunately, I'm not an alcoholic.
Я говорю о том, что ты - Бобби Кобб.
My point is, you're Bobby Cobb.
Было приятно познакомиться, Бобби Кобб.
♪ It was nice to meet you, bobby cobb.
Бобби Кобб!
Bobby Cobb!
Я твой зять Бобби Кобб.
I'm your in-law Bobby Cobb.
Но только один мой лучший друг, поэтому, если Бобби Кобб говорит, что он видел гигантскую медузу-убийцу, значит, они ее видел.
But only one is my best friend, so if Bobby Cobb said he saw a giant killer jellyfish, then he saw it.
Бобби Кобб.
Bobby Cobb.
Роберт "Бобби" Кобб.
Robert "Bobby" Cobb.
- Но долговые обязательства закроют положительный поток наличности, не находите? Роберт "Бобби" Кобб.
Robert "Bobby" Cobb.
- Бобби Бэтмэн Кобб, мы в тебя верим.
Bobby batman cobb, we believe in you.
Бобби Кобб, послушай меня.
Bobby Cobb, you listen to me.
Честь и слава тебе, Бобби "Не те шары" Кобб.
Hats off to you, Bobby "Wrong Balls" Cobb.
Бобби "Не те шары" Кобб здесь для новых Mel's Hoagie Hut's фрикаделек
Bobby "Wrong Balls" Cobb here for Mel's Hoagie Hut's new meatball sub.
- Эй, дети Бобби "Не те шары" Кобб здесь- -
Hey, kids. Bobby "Bong Walls" Cobb here- - Cut.
Эй Бобби "Не те шары" Кобб здесь для Mel's Hoagie Hut's новые фрикадельки Они такие вкусные и не содержат конины
Hey, Bobby "Wrong Balls" Cobb here, for Mel's Hoagie Hut's new meatball sub. It's so good, 100 % horse-free.
Ведь Кобб - это даже не ее девичья фамилия, это фамилия Бобби.
I mean, Cobb's not even her maiden name. It's Bobby's.
Бобби Кобб, ты мерзавец!
Bobby Cobb, you son of a bitch!