Вы знаете эту девушку перевод на английский

- Вы знаете эту девушку?

- Do you know this young lady?

Гастингс? Вы знаете эту девушку, Гастингс?

You know this girl, Hastings?

Вы знаете эту девушку?

You know this girl?

- Вы знаете эту девушку? - Кого?

- Do you know that girl?

Вы знаете эту девушку?

Do you know that lady before?

А вы знаете эту девушку, Джеки Уилкокс?

Hey, do you... know this girl, Jackie Wilcox?

Вы знаете эту девушку?

Um, do you know this girl?

Вы знаете эту девушку?

Do you know this girl?

Миссис Раск, вы знаете эту девушку?

Mrs. Rusk, do you know this girl?

Вы знаете эту девушку?

Do you know this person?

Молодой человек, вы знаете эту девушку?

Young man, do you know that girl?

Извините, вы знаете эту девушку? Вы не...

Excuse me, do you know this girl?

Вы знаете эту девушку?

You know that girl?

Вы знаете эту девушку?

Do you recognize this girl?

Вы знаете эту девушку, да или нет?

Do you recognize this girl, yes or no?

Вы знаете эту девушку?

Do you know that person?

Так, вы знаете эту девушку?

So do you know this girl?

Мисс Хорнблауэр, вы знаете эту милую девушку в розовом?

Do you know that lovely girl in pink?

- Вы знаете эту девушку?

You know this girl?

Вы случайно не знаете эту девушку?

Would you happen to know this person?

- Вы знаете эту девушку?

- You know this girl?

Откуда вы знаете эту девушку?

How do you know this girl? We don't really know her.

Вы знаете эту девушку?

... as a serial killer claims his fourth victim in as many months.

Вы не знаете эту девушку? ( исп )

¿ Ustedes conocieron a esta muchacha?

Извините, вы не знаете эту девушку?

Excuse me, you wouldn't happen to know this girl would you?

Простите, вы не знаете эту девушку?

Sorry, hey, do you happen to know this girl?

Знаете ли вы эту девушку, мистер Ричард?

Do you know this girl, Mr Richard?

Вы случайно не знаете эту девушку?

Per chance, do you know this student?

Если вы знаете, кто убил эту девушку, сейчас самое время поделиться с нами.

If you know who killed that girl, it's a good time to talk.

Вы знаете, что я учил эту девушку сёрфингу?

I taught this girl to surf, you know.