Дайте мне вашу руку перевод на английский
43 параллельный перевод
Дайте мне вашу руку.
Give me your hand.
- Дайте мне вашу руку, Этель.
Give me your hand, Ethel.
Дайте мне вашу руку!
Give me your hand!
Дайте мне вашу руку.
Give me your arm.
дайте мне вашу руку.
- I'm committed to new disasters. - Ally, give me your hand.
Сэр, дайте мне вашу руку... Большое спасибо.
Sir, give me your hand... thanks a lot.
Дайте мне вашу руку, Опуститесь.
Give me your hand, down.
Пожалуйста, дайте мне вашу руку.
Please, give me your hand.
Дайте мне вашу руку
Give me your hands
Дайте мне вашу руку
Give me your hand
- Дайте мне вашу руку.
- Give me your hand.
Мы должны идти дайте мне вашу руку
We have to go give me your hand
Ну, дайте мне вашу руку
Come on, give me your arm
Здесь, дайте мне вашу руку.
Here, give me your hand.
Дайте мне Вашу руку.
Give me your hand.
Дайте мне вашу руку.
Gimme your hand.
Дайте мне вашу руку, Варла!
Give me your arm. Varla!
Дайте мне вашу руку.
Let me take your hand.
И дайте мне Вашу руку.
And give me your hands.
Давай, дайте мне вашу руку.
Come on, give me your hand.
Сестра... просто дайте мне вашу руку.
Sister... just... let me hold you by the hand.
"Тогда дайте мне вашу руку".
I asked her : "May I have your hand?"
Дайте мне поцеловать вашу руку.
Let me kiss your hand.
Дайте мне вашу левую руку.
Give me your hand.
Дайте мне Вашу правую руку.
Give me your right hand.
Дайте мне вашу левую руку.
Give me your left arm.
дайте мне еще один шанс 29
дайте мне ещё один шанс 21
дайте мне 408
дайте мне знать 436
дайте мне время 36
дайте мне умереть 31
дайте мне пройти 52
дайте мне это 43
дайте мне шанс 72
дайте мне немного времени 37
дайте мне ещё один шанс 21
дайте мне 408
дайте мне знать 436
дайте мне время 36
дайте мне умереть 31
дайте мне пройти 52
дайте мне это 43
дайте мне шанс 72
дайте мне немного времени 37