Два кофе перевод на английский
211 параллельный перевод
- Просто сделайте два кофе.
- Just make that two coffees.
Две яичницы с ветчиной, два кофе и тосты понимаете, это мой последний день в качестве официантки
Two ham and eggs, two coffees, and toast. You know, this is my last day as a waitress.
Два кофе.
Two coffees.
Жорж, два кофе.
Georges, two coffees.
Два кофе и два коньяка.
Two coffees, two cognacs.
Два кофе, пожалуйста.
- Two coffees please. - Yes, Sir.
Два кофе, пожалуйста.
Two coffees, please.
Ты смотришь на женщин и внимательно смотришь. Два кофе, пожалуйста.
You've taken to looking at women... and you look at them well.
Два кофе.
Two coffees
Два кофе покрепче, пожалуйста!
Two coffees strong, please.
- Два кофе. Нет.
No, one coffee and a glass of wine.
Принесите два кофе.
Two coffees.
Принесите нам два кофе.
Can we have two coffees here?
Два кофе, пожалуйста.
Two coffee, please.
Два кофе покрепче.
Two very strong coffees!
Два кофе!
Two cups!
- Два кофе? Хорошо.
- Two coffees, right away.
Два кофе.
2 coffees, please.
Можно принести кофе, пожалуйста? Вы хотите... - Два кофе.
- Could I get some coffee?
Труди, ещё два кофе, пожалуйста.
Trudy, two more coffees, please.
Делиа, сделай два кофе, пожалуйста.
Delia, two cups of coffee, please.
- Два кофе и большую водку.
- Two coffee and a big vodka.
И два кофе.
And two coffees.
Два кофе, пожалуйста.
Could we have two coffees, please?
- Два кофе "латэ".
- Two caffe lattes.
- Да. Два кофе, пожалуйста.
Two coffees, please.
- 83 франка за два кофе?
- 83 francs!
Два кофе со взбитыми сливками.
Two coffees with whipped cream.
Два кофе.
Two cappuccinos.
Фати, принеси нам два кофе.
Fati! Two coffees, please.
- Два кофе.
- Two coffees, please.
- Только кофе, пожалуйста. - Два.
- Just some coffee, please.
Два кофе.
Make it two.
Пусть принесут мне два яйца, кофе с молоком, и сдобную булочку, мне надо хорошо питаться.
Open the window and call for Alfonso from the bar downstairs. Have him bring up two eggs in a caffè latte. That'll give me some energy.
- Хорошо, скажи, чтоб принесли... сеньорите два варенных яйца, кофе с молоком и сдобную булочку.
No, I was going down to the bar. - He'll go. - Oh, good.
- Два кофе.
- Two coffees.
- Два горячих кофе и меню.
Were you asleep? Two coffees and a menu.
Роза, два крепких кофе.
Rosa, two strong coffees.
Тогда мужчина сказал, два вкусньiх горячих кофе с сахаром.
"Well, neither am I." "Well", says the tiny man, "Make that two cups of coffee very hot and sweet."
Трое за 225-м... два стаканчика с мороженым и две чашки кофе.
Three at 225, two melbas and two coffees.
Йоси, принеси-ка два кофе.
Yossi, two coffees.
Этот кофе остыл два часа назад.
That coffee's two hours cold.
Два пончика и кофе с собой, пожалуйста.
Just two doughnuts and a coffee to go, please.
Будьте добры, два кофе!
Two coffees, please.
Дюжина пончиков, четыре чашки кофе, два чёрных и два с молоком.
A dozen donuts, four cups of coffee, two black, two white, no sugar.
Два коктейля и кофе для большого парня.
Two shakes, and a coffee for the big fella.
И самое плохое в том, что после кино он увязался за нами кончилось тем, что мы два часа пили с ним кофе.
And the worst part is, after the movie he leeched onto us we wound up having coffee with him for two hours.
Два стандартных кофе де журс.
Two small café du jours.
еще два бокала и он стал бы Тетей Марией ( марка кофейного ликера )
Two more drinks, he would have been Tia Maria.
Два раза кофе.
Two coffees.
Два раза кофе, пожалуйста.
Two coffees, please.
кофе с молоком 30
кофе 1823
кофе готов 43
кофе хотите 18
кофе будешь 52
кофе хочешь 56
кофе есть 22
кофейня 32
кофеин 31
кофейку 18
кофе 1823
кофе готов 43
кофе хотите 18
кофе будешь 52
кофе хочешь 56
кофе есть 22
кофейня 32
кофеин 31
кофейку 18