Английские фразы | Русские фразы | Турецкие фразы
Translate.vc / русский → английский / [ Д ] / Двадцать два

Двадцать два перевод на английский

235 параллельный перевод
Двадцать два года, два месяца и три дня, если точнее.
Twenty-two years, two months, three days is correct.
Проживает на улице Бурдонэ, дом двадцать два. Заявляет нам...
"... residing at 22, Bourdonnais St,
Здесь есть женщина, которую Вы подвозили 2-го декабря в двадцать два сорок пять?
The blonde you picked up on Dec. 8 at 11 : 45 p.m. is here.
Слушай-ка, Антуан, ты ведешь дело некоего Мартино, улица Бурдонэ, дом двадцать два?
Say, Antoine, you working on a guy named Martineau?
Двадцать два, черное.
Twenty-two, black.
Это по поводу билетов на Нью-Йорк. Возможно, будет место на рейс двадцать два в три часа. Вы будете на месте в ближайший час?
About your reservation to New York, we may have some space on Flight 22 at 3 p.m. Will you be at this number for another hour?
Прекрасно, двадцать два года.
Smart girl. Nothing like being 22.
А я стою здесь как полный идиот и собираюсь плыть на яхте с девчонкой, которой двадцать два!
And I'm about to make an ass of myself with a girl of 22. Look at me!
Семнадцатого числа в двадцать два часа пять... Шесть минут...
The 17th at 10 : 05 - 06 p. m.
Ему двадцать два.
He's 22 years old.
- Двадцать два.
- Twenty-two.
- Двадцать два. Это много, много месяцев.
Eighteen... plus many, many months
Дайте мне Фробершир : Три, двадцать два, девять.
Could you get me Frobershire 3-229, please?
- Неудивительно, мне тогда было... - Двадцать два года.
You were still living with your parents.
- Двадцать два, сэр. Тогда я лучше сам.
Then I'd better handle it.
В этом госпитале, госпитале Беллеву, за последние полтора года мы приняли более ста тридцати молодых людей, в среднем возрасте - двадцать два с психозами, вызванными ЛСД.
In this hospital, Belle View Hospital, in the last eighteen months we've seen more than one hundred and thirty young adults, average age, twenty two with psychosis brought on by LSD.
"Камонуэл Юнайтед" - двадцать два и одна вторая.
Commonwell United, 221 / 2, up 13 / 8.
- Двадцать два.
Twenty-two.
Поправка на ветер : двадцать два градуса на север!
Wind compensation - zwei und zwanzig degrees, true North!
Двадцать два градуса на север!
... zwei und zwanzig degrees, true North...!
- Двадцать один, двадцать два...
Twenty-two, twenty-three...
Координаты конвоя : А-Ка, двадцать два, сорок шесть. Изменение курса на шестьдесят градусов.
"Convoy reported, coordinates AK 22 general course about 60 degrees at 8 nautical miles." From U-37.
Двадцать два часа ноль пять минут
Twenty two hours Twenty two hours zero
Да, жду. Двадцать два, семьдесят два, десять.
Yes, wait... 22-71-10.
Двадцать два.
They're 22.
Так Фредди двадцать два.
All right, Freddy. 22, right.
Двадцать два... девяносто пять.
Twenty-two... ninety-five.
Двадцать два...
Twenty two...
Двадцать пять сотен в два.
Twenty-five hundred twice.
Двадцать пять сотен долларов раз, два и продано этой очень милой даме во втором ряду.
Twenty-five hundred dollars once, twice and sold to that very charming lady in the second row.
Через двадцать минут было только два.
Twenty minutes later there was only two.
Восемь налево, двадцать четыре направо, два налево, семнадцать направо.
Eight, left, 24 right, two left, 17 right.
Восемь налево, двадцать четыре направо, два налево, семнадцать направо.
Eight left, 24 right, two left, 17 right.
Не кладите трубку, соединяю.Мсье, на проводе Амбра, улица Вье, двадцать два Благодарю.
22, Biot St.
- Двадцать два.
- 22.
Сорок, двадцать умножить на два.
Two times 20.
На два года шесть месяцев и двадцать дней.
2 years, 6 months, and 20 days.
За последние два года мы потеряли сто двадцать шесть человек.
126 have left in the past two years.
- Двадцать два.
But there's a catch.
Пятьсот двадцать шесть тысяч, семьсот пятьдесят два флорина и тридцать три цента.
Five hundred and twenty-six thousand, seven hundred and fifty-two florins and thirty-three cents.
- Двадцать четыре на два?
24 times 2 are?
Так, полиция - двадцать два.
Now then, the police is 22... 17
Шесть и два - восемь, плюс восемь - шестнадцать, плюс восемь - двадцать четыре, плюс восемь - тридцать два.
Six and two is eight Plus eight is 16 Plus eight is 24 Plus eight is 32
- Двадцать-два, черное.
Twenty-two, black.
Двести двадцать... двести двадцать один... двести двадцать два...
You'll take some casino tokens, right?
- А на два - двадцать.
- With 2 million, 20.
Два миллиона - двадцать миллионов.
2 millions, 20 million.
Сорок два - двадцать - шестьдесят один. Чей это?
432067.
- Что он ничего не знает. Алло! Это сорок два - двадцать - шестьдесят один?
That he knows nothing.
Двадцать два.
Twenty-two.
двадцать две тысячи восемьсот девяносто два раза.
See, I did read it.

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]