Джереми перевод на английский

Джереми послал его защищать меня.

Jeremy sent him to protect me.

Джереми, они забрали Клея.

Jeremy, they took Clay.

И я собирался взять Елену в заложники, чтобы выманить Джереми.

And I was going to take Elena as collateral to lure Jeremy.

Я думал, что план был в том, чтобы отобрать стадо и заставить Джереми отказаться от контроля.

I thought the plan was to cull the herd and force Jeremy to relinquish control.

Но сейчас речь о Елене чье имя, последнее время, всплывает чаще чем Джереми

But here we are talking about Elena, a name that seems to come up more frequently than Jeremy's of late.

Джереми поможет тебе.

Jeremy's going to fix you.

Я останусь здесь и помогу Джереми.

I'll stay here and help Jeremy.

Джереми, я пыталась спасти Клэя!

Jeremy, I was trying to save Clay!

Я знаю, что ты делаешь, Джереми.

I know what you're doing, Jeremy.

Джереми!

Jeremy!

Всегда исполнял приказания Джереми.

Always doing Jeremy's bidding.

какого это - убить Стефана по воле Джереми?

how did it feel to kill Stephen at Jeremy's behest?

В каком состоянии сейчас Джереми?

What's the status on Jeremy's injuries?

Это не имеет ничего общего с дискридетированием Джереми

This has nothing to do with bringing down Jeremy.

Спасибо... за то, что спас мою жизнь, Джереми.

Thank you... for saving my life, Jeremy.

Джереми не хотел, чтобы я встретилась с Сантосом.

Jeremy didn't want me to meet with Santos.

Джереми хочет принести себя в жертву Сантосу в обмен на жизнь Клея.

Jeremy's going to sacrifice himself to Santos in exchange for Clay's life.

Первый был когда ты предупредил ( а ) меня о Джереми и Нике за обедом.

The first was warning me about Jeremy and Nick at the diner.

А так же оставляю Джереми и всех остальных в живых, пока они будут согласны на бродячую жизнь, как Псы.

And I'll also let Jeremy and all the others live, as long as they agree to stay on the move like Mutts.

Клэй, Джереми, и все остальные будут выслежены и убиты.

Clay, Jeremy, all of the others, will be hunted down and slaughtered.

Скажем так, я принял неудачное решение обменять дьявола, которого знаю в Джереми на дьявола, что я не знал в Сантосе, который из амбициозного выскочки превратился в тираничного деспота в мгновение ока.

Let's just say I made the unfortunate decision to trade the devil I know in Jeremy with the devil I don't in Santos, who's gone from ambitious upstart to tyrannical despot in the blink of an eye.

Но это не было тем, что лучше для меня, Джереми!

But it wasn't what was best for me, Jeremy!

Ты знал, что мне необходимо верить Джереми, или то, что я не выжила бы в мире в одиночку.

You knew I had to trust Jeremy, or I wouldn't survive in the world on my own.

Ну мы увидим их образ когда я использую голову Джереми в качестве футбольного мяча.

Well, we'll see how they look when I'm using Jeremy's head as a footstool.

И то, с чем ты столкнулся сейчас, здесь нужна демонстрация силы, Джереми.

And what you're up against here, you need a show of force, Jeremy.

Я не могу следовать правилам, Джереми.

I can't adhere to the rules, Jeremy.

Хочешь убивать, давай найдем Джереми.

You want to kill, we find Jeremy.

Пусть Джереми решает.

We let Jeremy decide.

Джереми...

Jeremy...

Ты глупец, Джереми.

You're a fool, Jeremy.

Мой лучший гей-друг Джереми уже назначен директором галереи, так что я думаю, ты могла бы начать с должности ассистента... моего ассистента.

My best homo friend Jeremy is already gallery director, so, yeah, I thought you'd start off as an assistant... my assistant.

Его зовут Джереми, он бухгалтер и он дал мне несколько консультаций по налогам.

His name is Jeremy, and he's an accountant, and he gave me some tax advice.

Вот, это Джереми.

See, this is Jeremy.

Их звали... их зовут Даг, Джереми и Эрин.

Their names were... are Doug, Jeremy, and Erin.

Когда день рождения Джереми?

What's Jeremy's birthday?

Так вот, Бонни и Джереми поехали навестить ее маму, и они не говорили с Еленой.

So Bonnie took Jeremy to go visit her mom, and neither of them have talked to Elena.

Джереми у Энзо.

Enzo has Jeremy.

Если жизнь Джереми Гилберта висит на волоске, вероятно я могу просто позволить ему умереть?

If Jeremy Gilbert's life was hanging by a thread, could I credibly just let him die?

Если Джереми в опасности, Елена будет делать все все, что в ее силах, чтобы спасти свою жизнь.

If Jeremy is in danger, Elena would do everything in her power to save his life.

Я просто не могу потерять Джереми снова.

I just can't lose Jeremy again.

Пусть они знают, что Джереми умрет очень скоро.

Let them know Jeremy will be dead very soon.

Это Джереми.

This is Jeremy.

Проклятье, Джереми!

Damn it, Jeremy!

Очнись, Джереми!

Wake up, Jeremy.

Я знаю, что он перешел черту с Джереми, но ты знаешь, что он и раньше переходил черту много раз.

I know that he crossed a line with Jeremy, but, you know, he's crossed many lines before.

Ты имеешь ввиду, когда он на самом деле убил Джереми?

You mean, when he actually killed Jeremy?

Итак, твое маленькое "убийственное" веселье с Энзо, когда ты убил Аарона, почти убил Джереми, пытался убить Уэса, но заразился вирусом потрошителя...

So, your little murder spree with Enzo where you killed Aaron, you nearly killed Jeremy, tried to kill Wes but you got infected with that ripper virus...

Джереми, давай.

Jeremy, come on.

Джереми купил кучу игр для x-box Которые ужасно шумные и противные

Jeremy bought a bunch of new x-box games that are ridiculously loud and obnoxious.

Она собирается навредить себе, Джереми.

She's gonna hurt herself, Jeremy.

Не делай этого, Джереми

Don't do it, Jeremy.