Желее перевод на английский

" ей сейчас гораздо т € желее, чем мне.

And if I'm here, she's worse off than we are.

я положила камни на дно, чтобы он казалс € т € желее.

I put rocks in the bottom, so it would seem heavy.

" если € попытаюсь и подниму это... ќна не прилипает к столу, она в 14 раз т € желее воды.

And if I try and lift it... That's not stuck to the table, it's 14 times heavier than water.

" глекислый газ производитс € в этом чане, и поскольку он т € желее воздуха, он скапливаетс € и льетс € каскадом вниз.

Carbon dioxide is being produced inside this vat, and because it's heavier than air, it's pouring out and cascading down.

ќн объ € вил ученым всего мира, что он создал элементы т € желее, чем уран.

He proclaimed to the scientific world that he'd created elements heavier than uranium.

" ченые из алифорнии сконцентрировались, пыта € сь создать новый элемент, т € желее урана

In California, scientists were focussing on trying to create a new element heavier than uranium.

¬ первые человек создал элемент т € желее урана.

The first element heavier than uranium to be created by man.

ѕравда слегка не попадает в весовую категорию, несколько т € желее.

Can't make weight. Might be a bit over, though.

ќн на двадцать фунтов т € желее, ƒикки.

He's got twenty pounds on me, Dicky.

и причина : грипп у — аула ћамби а парень, с которым мне пришлось вести бой, оказалс € т € желее мен € на 20 фунтов. в этом бою € не дожен был участвовать.

Saoul Mamby got the flu. Guy that took his place had twenty pounds on me. I never should have fought him.

" € желее всего дл € мужчины... попросить помощи.

Hardest thing for a man to do... is ask for help.

Ќичего себе! " € желее, чем € думал.

Wow! Harder than I thought.

" Ѕасс прав - смотреть в зеркало становитс € т € желее.

And Bass is right. It's getting harder to look in the mirror.