Английские фразы | Русские фразы | Турецкие фразы
Translate.vc / русский → английский / [ З ] / Звоните в скорую

Звоните в скорую перевод на английский

63 параллельный перевод
Тогда звоните в скорую.
Only one answer : medical SOS!
Кто-нибудь, звоните в скорую.
Somebody call an ambulance.
- Звоните в скорую.
- Call an ambulance.
- Кто-нибудь, звоните в скорую.
- Someone call an ambulance.
Звоните в скорую!
- Lift her up! - Call an ambulance!
Звоните в скорую!
Call an ambulance!
ўЭ ўЭ Электрик Сити ўЭ ўЭ Звоните в скорую если вас укусил паук ўЭ ўЭ Но они вам нисколько не помогут!
¢ Ý ¢ Ý The Electric City ¢ Ý ¢ Ý Call poison control if you ¡ ¯ re bit by a spider ¢ Ý
Звоните в скорую!
You! Call for an ambulance!
- звоните в скорую!
- Call 911!
O, Боже. - Звоните в скорую.
Oh, boy. call an ambulance.
Звоните в скорую.
- Call the fire department.
Звоните в Скорую!
Call an ambulance!
Пожалуйста, звоните в скорую!
Please call an ambulance!
- Звоните в скорую помощь. Да, да, да, да, да.
Call an ambulance.
Звоните в скорую.
Call an ambulance.
Звоните в скорую!
Get an ambulance!
Да, звоните в скорую.
Yeah, I need an ambulance...
Идите, звоните в скорую.
Okay. Call an ambulance.
Звоните в скорую!
Call 9-1-1. Call 9-1-1.
Звоните в скорую!
Call 911!
Кто-нибудь, звоните в скорую!
Someone call 911!
- Эй, звоните в скорую. - Картер!
Hey, call 9-1-1.
- Звоните в скорую.
Call 9-1-1.
- Эй, звоните в скорую.
- Hey, call 9-1-1.
- Звоните в скорую.
- Call 9-1-1.
Звоните в скорую.
Call FDNY.
Кто-нибудь, звоните в скорую!
Somebody call an ambulance!
Звоните в скорую.
- Call an ambulance.
Звоните в скорую! Боже!
- Call an ambulance!
Звоните в скорую!
Go call an ambulance!
Звоните в Скорую, но не нам.
Call an ambulance, but not us.
Звоните в скорую, сейчас же!
Call E.M.T.s now!
Звоните в скорую!
- Oh! - Call an ambulance!
Звоните в скорую!
- Hurry up! Get a stretcher!
Звоните в скорую и пожарным!
Telephone for an ambulance and the fire brigade!
- Звоните в скорую.
- Somebody call an ambulance!
Только не звоните в "Скорую".
Just don't call the ambulance!
- Звоните в скорую!
- Call an ambulance!
- Звоните быстрее в скорую!
- Get an ambulance!
Звоните в "скорую".
Go call an ambulance.
Звоните в "скорую".
Call an ambulance!
Звоните в "скорую"!
Someone call an ambulance!
Звоните в "скорую"!
Call an ambulance!
- Звоните в "скорую".
- Call the EMT.
- Звоните в "скорую".
- Call an ambulance.
- Звоните в "скорую"!
- Call an ambulance!
- Кто-нибудь, звоните в "Скорую".
- Somebody call an ambulance!
Звоните в скорую!
Call a paramedic!
Кто-нибудь, звоните в скорую!
[gasping] Somebody call an ambulance!

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]