Английские фразы | Русские фразы | Турецкие фразы
Translate.vc / русский → английский / [ И ] / Интересный выбор

Интересный выбор перевод на английский

119 параллельный перевод
Какой интересный выбор заложника.
That's an interesting choice of hostage.
Интересный выбор, Сэм.
Interesting choice, Sam.
Интересный выбор.
An intriguing choice.
Разве не интересный выбор?
Don't you hate those little decisions?
Ах, какой интересный выбор.
An interesting choice.
Какой интересный выбор.
What an interesting choice.
Интересный выбор.
That's a good choice.
Интересный выбор.
Interesting choice.
- Интересный выбор.
- Interesting choice.
Интересный выбор.
An interesting choice.
Это был интересный выбор, дать ему режессировать.
An interesting choice to have him direct.
- Интересный выбор местоположения.
- Interesting choice of locations.
Интересный выбор места встречи.
Interesting choice of location for a meeting, Lex.
Что ж, постель - это интересный выбор, ничего не скажешь.
Well, a bed is an interesting choice, now, wouldn't you say?
Интересный выбор времени.
Interesting timing.
Интересный выбор профессии.
An interesting career choice. Well... I...
Интересный выбор!
Interesting choice!
Линетт представился интересный выбор.
Lynette was presented with an interesting choice of options.
Интересный выбор термина.
Interesting choice of words.
- Интересный выбор духов
interesting choice of perfume.
- Интересный выбор музыки.
- It's interesting choice of music.
Интересный выбор стиля.
Interesting choice of theme.
Интересный выбор места для первого свидания.
This is an interesting choice for a first date.
Интересный выбор темы.
Interesting choice of theme.
Интересный выбор.
- Interesting choice.
Интересный выбор для парня с постера, на котором написано искупление и чистая жизнь.
Interesting choice for the poster boy of redemption and clean living.
Какой интересный выбор слов, Дак.
That's an interesting choice of words, Duck.
Да, интересный выбор.
Well, it's an interesting choice.
- Какой интересный выбор блюд.
What an interesting selection of food.
Интересный выбор.
Interesting choices.
Интересный выбор оттенков.
♪ So I closed my eyes and counted to 10 ♪ ah, these are, uh, interesting color choices.
Интересный выбор слов.
Interesting choice of words.
- Интересный выбор.
Interesting choice.
Интересный выбор футболки.
That's an interesting choice of t-shirt.
Интересный выбор слова.
Well, that's an interesting choice of words.
Интересный выбор масок.
Interesting choice with the masks.
Интересный выбор слов. "Он верит".
That's an interesting choice of words. "he believes."
Интересный выбор - в пользу мамы, а не невесты.
Interesting choice- - choosing your mom over your fianceé.
Хорошо... Интересный выбор... учитывая все то, что происходит на среднем востоке.
Okay, um, that's an interesting choice... considering everything that's going on with the middle east.
Интересный выбор - избавиться от чипа.
Well, I think it's an interesting choice, going Grainless.
Интересный выбор - избавиться от чипа.
I think it's an interesting choice, going grainless.
- Интересный выбор, да. Дальше Пак Хан Бёль против Ку Э Чжон.
Park Han Byul vs Gu Ae Jung
Интересный выбор, учитывая что и Omnico, и Durmack Chemicals и Pachen Software у всех них есть прямое отношение к силам обороны нашей страны...
Funny choice, given that Omnico, Durmack Chemicals and Pachen Software each have direct links to the defence forces of this country...
На тюрьме "... Интересный выбор слов.
"Sally Port"... that's an interesting choice of words.
Да, интересный выбор.
Yeah, interesting choices.
Интересный выбор слов
Interesting choice of words.
МФА - интересный выбор.
IPA is an interesting choice.
Интересный выбор, но я всё понимаю, чувак.
Mm. That was an interesting choice, but I get it, dude.
Это довольно интересный выбор!
That's quite an interesting choice!
Это интересный выбор.
That's a polarizing choice.
Интересный выбор.
- 4th of July. Interesting choice.

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]