Кристофф перевод на английский
35 параллельный перевод
- Что? ! Кристофф, а ну иди сюда!
Christophe, get in here!
Я предпочитаю Кристофф.
I prefer the Cristoff.
Сион, Кристофф - переэкзаменовка.
Sion Christophe adjourned.
Я Кристофф!
It's "Kristoff"!
Кристофф!
Kristoff!
Кристофф, они замечательные.
Kristoff, they sound wonderful.
Кристофф дома!
Kristoff's home!
Кристофф дома!
- Kristoff's home!
Минуточку? Кристофф? - Ага.
Wait, "Kristoff"?
Эй, снимай одежку, Кристофф, я её простирну.
Take off your clothes, I wash them.
Кристофф, подними меня.
- Kristoff, pick me up.
Кристофф привез тебя сюда к Хансу и ушел навсегда.
Like, you know, how Kristoff brought you back here to Hans and left you forever.
Кристофф любит меня?
Kristoff loves me?
Это Кристофф и Свен!
It's Kristoff and Sven!
Кристофф!
Kristoff! Keep going! Kristoff!
Кристофф.
Kristoff.
Кристофф?
Kristoff.
Не меняй тему, Кристофф.
Don't change the subject, Kristoff.
Куда она отправилась, Кристофф?
Where did she go, Kristoff?
Думаю, нам стоит сходить в "Кристофф".
I think we should go to Christoffe's.
Почему ты думаешь, что это Кристофф?
What makes you think it's Kristoff?
Кристофф научил?
Kristoff show you?
Ты бы видел меня, когда Кристофф начал встречаться с Анной.
You should have seen me when Kristoff started dating Anna.
Прости, Кристофф, я должна была послушать тебя и уничтожить это, когда у меня была возможность.
I'm sorry, Kristoff. I should have listened to you and destroyed it when I had the chance.
Его зовут Кристофф.
His name's Kristoff.
Только Кристофф, будь осторожен с тем, что говоришь при ней.
You have to be careful what you say around her. I...
Разве ты не видишь, Кристофф?
You don't mean that, Kristoff.
- Кристофф!
- Kristoff!
Кристофф, ты хоть представляешь, что это?
Kristoff, do you have any idea what this is? !
Г-н. Кристофф, вы получили пакет?
( man on phone ) Mr. Kristoff, did you receive our package?
Кристофф!
Christophe?
Извини, Кристофф.
I'm sorry, Kristoff.