Ластики перевод на английский
21 параллельный перевод
Конечно, они допускали ошибки в прошлом, но поэтому есть ластики.
Sure, they've made mistakes in the past, but that's why pencils have erasers.
Следующим летом ты сможешь пойти в школу. У тебя будет сумка, книжки, ручки и ластики.
Next summer you can go to school and have a school bag, books, pencils and erasers...
2 упаковки мела, так... ластики, купоны...
2 boxes of chalk, 2 erasers, 2 boxes of reward stickers,
Я складываю свои карандаши и ластики как прилежный ученик.
I'm putting my pencils and rubbers away like a good pupil.
Эти ластики ещё послужат.
These erasers... they are all still good.
"Ластики", побежали!
Erasers, run it out!
Бегом, "Ластики"!
Run it out, Erasers!
Давайте, "Ластики"!
Come on, Erasers!
Давайте, "Ластики".
Come on, Erasers.
"Ластики", общайтесь друг с другом!
Erasers, talk to each other!
Играйте в с душой, "Ластики"!
Put your heart into it, Erasers!
Вперед, "Ластики"!
Let's go, Erasers!
"Ластики", пришло наше время.
Erasers, this is our time.
Вперед, "Ластики"!
All right, Erasers!
Эй, "Ластики", вперед!
Come on, Erasers, let's go!
Покажите борьбу, "Ластики"!
Let me see some fight, Erasers!
Пошли "Ластики", начали!
There you go, Erasers, there you go!
Тетради, карандаши, ручки... Также нужны были ластики, я нашел тебе ластики.
Exercise books, pencils, pens... you even wanted some erasers.
Ластики не на одном уровне, так как, вы сломали кончики карандашей.
These erasers aren't level, which means you broke a pencil tip.
Ты же помнишь, что у меня аллергия на книжки и тетрадки, и на всякие ручки, ластики, линейки?
You know how I've got, like, an allergy to reading and writing and rubbers and rulers and exercise books and pens?
И может быть я смогу помочь тебе контролировать твою одержимость обгрызать ластики с карандашей
And maybe I can help you control your strange obsession with eating pencil erasers.