Летней девушкой перевод на английский

Его обвинили в том, что он состоял в интимных отношениях с 16-летней девушкой, Иреной Хоффман.

He was accused of having intimate relations with a 16-year-old girl, Irene Hoffman.

Знаешь, меня немного удивляет, но я никогда так не беседовал с 15-летней девушкой.

You know... I'm very surprised... I've never talked with a 15 year old girl like that.

Именно поэтому проснувшись в клевом, тропическом отеле, с обнаженной 29-летней девушкой, Мы почувствовали себя в норме.

WITH A NAKED, 29-YEAR-OLD GIRL, WE ACTUALLY FELT SANE.

А что будем делать с 20-летней девушкой в депрессии, которая хочет уснуть?

And the depressed 20-year-old who prefers sleep?

Мне не кажется, что тебе стоит встречаться с 25-летней девушкой.

I don't think you should go out with a 25-year-old.

- Ну, конечно, это значит моя вина. Потому что я не хочу знать, что мой парень встречается с эффектной 23 летней девушкой, которая любит комиксы и думает, что он следующий Брайан Бендис, чтобы это ни значило.

Oh, right, this is my fault, because, of course, I wouldn't want to know that my boyfriend met some gorgeous 23-year-old who loves comics and thinks he's the next Brian Bendis, whatever that means.

Майра Хиндли была невинной 18-летней девушкой, прежде чем познакомилась с Иэном Брйди.

Myra Hindley was an innocent young 18-year-old girl before she met Ian Brady. She has now become herself again.

Просто обычная дружба между тобой и 20-летней девушкой.

Just a regular friendship between you and a 20-year-old girl.

Все те, кто знал её раньше, говорят, что Натали Уилбурн была счастливой 17-летней девушкой.

According to many who knew her, Natalie Wilburn was a normal, happy 17-year-old.

Кёрт Бессет спал с той 18-летней девушкой.

Kurt Bessette was sleeping with that 18-year-old girl.

Что я занимался сексом с 24-летней девушкой.

That I've got this cute little 24-year-old on the side.

Стентон была мужчиной, а Эндрю - 16-летней девушкой?

Would we even be having this conversation if Stanton was a man and Andrew was a 16-year-old girl?

Я встречаюсь с 25-летней девушкой сегодня вечером.

I'm seeing a 25-year-old tonight.

Рози Ларсен была 17 летней девушкой- -

Rosie Larsen was a 17-year-old senior...

Ты явно не знаешь, что значит быть 17-ти летней девушкой.

You have obviously never been a 17-year-old girl.

Я бы не смогла справится с современной 18-летней девушкой.

I couldn't manage an 18-year-old these days.

Она была наивной 25-летней девушкой, которую поглотили обстоятельства.

She was a naive 25-year-old, who was overcome by the occasion.

Ну я в общем-то не против, потому что мы с моей 20-летней девушкой как раз будем немножко заняты.

That's okay for a while... Because me and my 20yearold girlfriend will be a little bit preoccupied.

Я понимаю каково это - хотеть быть 24-летней девушкой, потому что Я девушка.

Come here often?

Элла была милой 18-летней девушкой.

Ella was a sweet 18-year-old young woman.

Я здесь из-за проблемы с убитой 16-летней девушкой.

I'm here because I have a problem with 16-year-old girls being murdered.

Возле меня с тех пор, когда я была 16-летней девушкой которая жалуется на своего отца до сегодняшнего дня

Beside me for the whole ride, since I was a 16-year-old girl complaining about her father, until right now, tonight.

Кто бы подтвердил секс с 16ти летней девушкой, добровольно или нет?

Who would corroborate having sex with a 16-year-old girl, consensual or otherwise?

В 2013-ом он преподавал в колледже гуманитарных наук в Нью-Гэмпшире, там у него была интрижка с привлекательной 18-летней девушкой.

Back in 2013, he was teaching in this small liberal arts college in New Hampshire, when he had this affair with this gorgeous 18-year-old girl.

Ты понимаешь, каково быть 19-летней девушкой?

Do you understand what it means to be a 19-year-old girl?

Что случилось с моей расслабленной летней девушкой?

What happened to my chill girl from the summer?

Что случилось с моей расслабленной летней девушкой?

She's just dealing with a friend who hurt her. - Here we are at your public high school - Oh, babe, that's rough.

Кажется, она говорила, что собиралась встретиться с одной девушкой, Агнес Дедей, еще одной 15-летней проституткой.

I think she told me she was meant to meet another girl, Agnes Dedej, another prostitute, 15. - Legenda não traduzida -

Она могла быть девушкой Эмиля Но Тамика тогда была 15-летней школьницей

She might have been Emile's girlfriend, but Tamika was in high school, just 15.

Полиции она сказала, что её удерживали вместе с этой девушкой, 15-летней, Шейлой Вудс, которая пропала в Нешвилле 7 лет назад.

She told the police that she was held captive with this girl, Sheila woods, 15 years old, who disappeared from Nashville 7 years ago.