Летней девушкой перевод на турецкий

Его обвинили в том, что он состоял в интимных отношениях с 16-летней девушкой, Иреной Хоффман.

16 yaşında Irene Hoffman adlı bir kızla ahlaksız bir ilişki yaşamakla suçlanıyordu.

А что будем делать с 20-летней девушкой в депрессии, которая хочет уснуть?

Peki ya yirmi yaşındaki kız bunalımdayken uyumayı tercih ettiğini söylerse?

- Ну, конечно, это значит моя вина. Потому что я не хочу знать, что мой парень встречается с эффектной 23 летней девушкой, которая любит комиксы и думает, что он следующий Брайан Бендис, чтобы это ни значило.

Ah tabi bu benim hatam, çünkü, erkek arkadaşımın çok güzel, 23yaşında, çizgi roman seven, ve senin gelecek Brian Bendis olduğunu düşünen, o da ne demekse, biriyle tanıştığını bilmek istemezdim.

Майра Хиндли была невинной 18-летней девушкой, прежде чем познакомилась с Иэном Брйди.

Myra Hindley, Ian Brady ile tanışmadan önce 18 yaşında masum bir kızdı. Şimdi eski kişiliğine döndü.

Просто обычная дружба между тобой и 20-летней девушкой.

Sen ve 20 yaşındaki bir kız arasındaki olağan bir arkadaşIık ha?

Все те, кто знал её раньше, говорят, что Натали Уилбурн была счастливой 17-летней девушкой.

Onu tanıyan kişilerin anlattıklarına göre... Natalie Wilburn, 17 yaşında mutlu, normal bir kızmış.

Кёрт Бессет спал с той 18-летней девушкой.

Kurt Bessette o 18 yaşındaki kızla yatıyordu.

Я встречаюсь с 25-летней девушкой сегодня вечером.

Bu gece 25'lik birisiyle çıkacağım.

Рози Ларсен была 17 летней девушкой- -

Rosie Larsen 17 yaşında bir lise öğrencisiydi.

Ты явно не знаешь, что значит быть 17-ти летней девушкой.

Belli ki hiç 17 yaşında bir kız görmemişsin.

Я бы не смогла справится с современной 18-летней девушкой.

Bugünlerde 18 yaşında biriyle başa çıkamazdım.

Ну я в общем-то не против, потому что мы с моей 20-летней девушкой как раз будем немножко заняты.

Sorun değil, bir süre ben ve 20 yaşındaki kız arkadaşım biraz meşgul olacağız.

Я здесь из-за проблемы с убитой 16-летней девушкой.

Buraya 16 yaşında bir kızın öldürülmesiyle ilgili bir sorunum olduğu için geldim.

Возле меня с тех пор, когда я была 16-летней девушкой которая жалуется на своего отца до сегодняшнего дня

16 yaşımdan beri beni hiç terk etmedin bu geceye kadar babasından şikâyetçi biriydim.

Кто бы подтвердил секс с 16ти летней девушкой, добровольно или нет?

Karşılıklı bir anlaşmaya dayalı ya da başka bir şekilde kim 16 yaşındaki bir kızla ilişkiye girdiğini doğrular ki?

В 2013-ом он преподавал в колледже гуманитарных наук в Нью-Гэмпшире, там у него была интрижка с привлекательной 18-летней девушкой.

2013'de, New Hampshire'daki ufak bir üniversitede sosyal bilimler öğretiyormuş. Ta ki 18 yaşındaki bu güzel kızla ilişki yaşayana dek.

Ты понимаешь, каково быть 19-летней девушкой?

19 yaşında bir kız olmanın ne demek olduğunu anlıyor musun?

Я приглядываю за 18-летней девушкой, которой ты только что угрожал.

Ben az önce tehdit ettiğin 18 yaşındaki kızdan sorumlu olan kişiyim.

Она могла быть девушкой Эмиля Но Тамика тогда была 15-летней школьницей

Emile'in kız arkadaşı olabilir, ama Tamika lisedeymiş.

Полиции она сказала, что её удерживали вместе с этой девушкой, 15-летней, Шейлой Вудс, которая пропала в Нешвилле 7 лет назад.

Polise bu kızla birlikte esir tutulduğunu söylemiş. 15 yaşındaki Sheila Woods, 7 yıl önce Nashville'de kaybolmuş.