Минерва перевод на английский
88 параллельный перевод
Здравствуй, Минерва.
Hello, Minerva.
Минерва никогда не говорила мне.
Minerva never told me.
Минерва, я хочу, чтобы ты подробно рассказала мне что случилось.
Minerva, I want you to tell me exactly what happened.
Как ты можешь знать, Минерва?
Minerva, how do you know that?
Минерва, все, что ты говоришь...
Minerva, you wouldn't say that unless...
Минерва, я верю тебе.
Oh, Minerva, I believe you.
Минерва сказала мне, и я верю ей.
Minerva told me and I believe her.
Минерва говорит, что Пэрри вчера не выходил из дома после 6 : 00.
Minerva says that Parry wasn't out of the house last evening after 6 : 00.
Кстати, Мардж здесь в Риме, в гостинице "Минерва".
In fact, Marge is in Rome at Hotel della Minerva.
Эта Юнона. Эта Минерва.
What Juno, what Minerva?
"Минерва : Это слишком сложно".
What mortal would dare pass judgment?
Я хочу самоуничтожиться в вас, моя мудрая Минерва.
I feel that I want to be annulled inside of you, my wise Minerva.
Источник : Минерва...
Originating from : "Minerva"
Минерва.
Minerva.
Нет, Минерва, вы ничего больше требовать не будете.
- No, Minerva. You no longer order anything. I refuse to maneuver under the scrutiny of the French intelligence.
Получатель : Минерва.
Destination :
Минерва Юпитеру.
"Minerva to Jupiter".
Минерва обязан принять к сведению все ваши замечания и впредь уважать правила безопасности...
"Minerva will take full account of your blame, and will strive to respect the security protocol."
Минерва...
Minerva.
Минерва Венере.
Minerva to Venus.
Говорит Минерва... Объект :
This is Minerva.
Минерва Марсу.
Minerva to Mars.
Минерва Эскулапу... Объект : 51-й.
Minerva to Aesculapius.
Минерва Юпитеру.
Minerva to Jupiter.
Мастер Элиас, Мастерская священных облачений "Ла Минерва".
La Minerva Ecclesiastical Tailors.
Господа, члены совета директоров и Минерва!
Ladies and gentlemen of the board and Minerva!
Минерва!
Minerva!
- Хороший снимок, Минерва!
- It's a good shot of you, Minerva.
Или Дарвин и Минерва Мейфлауэр?
Or did Darwin and Minerva Mayflower?
Боже, Минерва, я же пошутил.
God, Minerva, I was just joking.
Может : Минерва, в честь римской богини мудрости?
How'bout Minerva, after the Roman goddess of wisdom?
Это то, чего мы боялись, Минерва.
It is as we feared, Minerva.
- Кого украло чудовище, Минерва?
Who is it that the monster's taken, Minerva?
Кэтти или Минерва...
Catty or Minerva...
... Минерва, наверное, была демоном, вселившимся в историю!
... Minerva could be a demon possessed in history!
Да хранит тебя Минерва!
Minerva keep you.
Комментировать сегодняшнюю гонку буду я, король тараторок Войд Ду и бывший чемпион гонок Красной полосы, Минерва Ханнес.
I'm your announcer, the rattle-king Void Do. Our other commentator is the former REDLINE champ, Mr. Minerva Hanness.
- Здравстрвуйте, доктор Минерва.
Hey, Dr. Minerva.
Доктор Минерва, я...
Dr. Minerva.
Для меня Минерва была больше чем домашнее животное.
Minerva was much more than a pet to me.
Минерва МакГиннес!
Minerva McGuinness.
Всё в порядке, Минерва?
All right, Minerva?
Всё верно, сира Драгонота пленила Минерва, ( Жена Эда заставила его убирать гараж, ) морская ведьма.
Aye, Sir Dragoroth have been detained by Minerva. ... The sea hag.
Или Минерва.
Or Minerva. Or Sophie.
- Минерва!
- Minerva.
- Ага, ага, Минерва.
- Yeah, yeah, oh, Minerva.
- Она же полная... - Минерва.
- She's a total...
- Здравствуй, Минерва.
- Hello, Minerva.
Дотти Минерва.
Dottie Minerva.
Дотти Минерва звезда, и место ей на небосклоне.
Dottie Minerva is a star, and it's time for that star to shine.
- Минерва фильм "
Soar high, Red Eagle