Монике перевод на английский

Тогда наверное мне лучше уйти ужинать к Монике.

Maybe I'd better go up to Monica's and have dinner.

Мне кажется я нравлюсь Монике.

You know, I think Monica likes me.

Он сказал Монике снять с меня трусы.

He told Monique to take off my panties

- И кое-какая информация о Сан-Монике.

- And some background on San Monique.

Всем подразделениям. Самоубийца на Санта Монике и Орландо.

All units, possible jumper at Santa Monica and Orlando.

Мой брат узнает все обо мне и Монике!

My brother will find out everything about me and Monica!

Мне не следовало рассказывать ему об овечке и Монике!

I'm sorry, Father. Now I'll really burn in hell!

Я нашла участок земли в Санта-Монике. на берегу океана

I found an incredible piece of property in Santa Monica by the ocean.

Диана порекомендовала мне участок в Санте Монике

Diana advised me on a piece of property in Santa Monica.

- У пирса в Санта-Монике.

- By the Santa Monica pier.

Мы смотрели телевизор, потом он накакал Монике в туфель...

We were watching TV, he pooped in Monica's shoe....

Подозреваемый в убийстве на Эден Стрит был арестован сегодня в супемаркете "Джонс" в Санта-Монике.

A suspect in the Palisades murder was apprehended today at Jon's Market in Santa Monica.

... в убийстве на Эден Стрит арестован сегодня в Санта-Монике.

... in the Palisades murder was apprehended in Santa Monica.

Может, он как-нибудь позвонит Монике?

- Not that I know of. I was thinking, why doesn't he give Monica a call?

Схожу к Монике.

I'm going to Monica's.

Монике и мне нельзя играть в футбол

Monica and I aren't supposed to play football.

Рэйчел, иди к Монике, а Джои - ко мне

Joey, you're with me.

Мы же говорим о нашей маленькой гар-Монике.

This is our little "har-Monica" we're talking about.

Затем я вернулся в Лос-Анжелес, на пирс в Санта-Монике. и начал делать портреты, по десять центов за штуку.

Then I went to the pier in Santa Monica and started doing portraits there for 10 cents apiece.

Монике нужен кто-то более зрелый

Monica needs somebody more mature.

Монике в глаз попал лёд, и это больно!

Monica got ice in her eye and it hurts!

Ему и Монике нужно знать, что происходит с их сыном.

He and Monica need to know what's happening to their son.

Это как если сказать Монике :

It would be like telling Monica :

Он даже Монике показал.

He even showed it to Monika.

Если люди говорят о Клинтоне и Монике Левински, это нарушение вашей политики о домогательствах?

T alking about Clinton and Monica means running afoul of your policy?

Монике это тоже не понравится.

Monica doesn't like that either.

Что я скажу Монике?

What'll I tell Monica?

Мы должны сказать Монике.

We'll just have to tell Monica, that's all.

Так хорошо Монике.

It's so good for Monica.

Мне надо пойти сказать Монике, какой у неё замечательный брат.

I have to go tell Monica what a wonderful brother she has.

Кажется, Росс знает обо мне и Монике.

I think Ross knows about me and Monica.

Но не говори этого Монике.

But don't say that to Monica.

- Ты думаешь о Монике?

- Are you thinking about Monica?

Спасибо тебе, потому что я хочу доказать Монике, что я была права.

Thank you. Because I'm gonna go tell Monica I was right.

Ты не беспокоишься, что подарить Монике?

Aren't you worried about what to get Monica?

Я вот думаю, что я могу купить Монике равноценного мусору.

I wonder what I could get Monica that's as good as garbage.

- Бен, скажи тёте Монике "привет".

- Ben, say hi to Aunt Monica.

Я прогуливался, с моим другом около пляжа в Санта-Монике доктор Грэмбс пробегал мимо...

I was walking along, with my friend... near the beach in Santa Monica... and Dr. Grambs comes jogging by....

Ладно, пойдём к Монике.

Okay, let's go see Monica.

Вы позвонили Монике и Чендлеру.

You've reached Monica and Chandler's.

Я звоню Монике Геллер.

I'm calling for Monica Geller.

- Я звоню Монике Геллер.

- I'm calling for Monica Geller.

Не могу поверить, что ты собираешься сделать Монике предложение.

I can't believe you're gonna ask Monica to marry you.

Ты придумала, что подарить Монике и Чендлеру?

Are you getting Monica and Chandler a present?

Не показывай Монике.

Don't show this to Monica.

Я просто хотел показать Монике твою книгу.

I just wanted to show Monica your book.

Еще ты хотел купить Монике цветы но не смог, потому что заплатил вчера за ужин.

You were also gonna buy Monica flowers... but you couldn't, because you paid for dinner last night.

А Монике нет, когда её родители зашли.

But before she can, her parents come in.

Привет. С вами Денис Коул. Мы в Санта-Монике, Калифорния.

Section section the here is our area headquarters of California last year, through a year of warm report way come to a the publicity originally whole purposes of match with big beautiful cross-island highway of time

Добро пожаловать к Монике!

Welcome to Monica's.

- Монике?

Monika?