Ое сентября перевод на английский
11 параллельный перевод
Освободи 1-ое сентября.
And now set aside September 1 st.
15-ое сентября, 11 : 06, Пол Джеффрис, СБ ВС СШA.
September fifteen, eleven hundred o-six, Paul Jeffries, USASF.
Сейчас 17 часов, 18-ое сентября.
It is seventeen hundred hours, September eighteen.
— 11-ое сентября, 11-ое сентября.
- 9 / 11, 9 / 11.
С 12-го по 14-ое сентября, в Банфе, Канада, сотни избранных и назначенных правительством лидеров Канады, Мексики и США, собрАлись на тайную встречу.
From September 12th to September 14th, in Banff, Canada, - hundreds of elected and appointed government leaders from Canada, - Mexico and the United States, met in secret.
О. Это было 11-ое сентября.
Oh. It was September 11th.
Я все еще не пойму как ты связал 11-ое сентября с моим вождением в нетрезвом виде, сам, как это помогло.
I still cannot figure out how you gonna join September the 11th with my DUI, that alone, why that helped.
Было 4-ое сентября 1980-какого-то. и Эрика начала учебный год... с фальшивыми документами.
It was September 4, 1980-something, and Erica was kicking off the school year in a big way... with a fake I.D.
- 14-ое сентября 1983-го.
~ September 14th, 1983.
Для многих 18-ое сентября стало повторением 11-го сентября.
To many, 9 / 18 was the delivery world's 9 / 11.
- 24-ое сентября.
September 24th.