Оно называется перевод на английский

Слоппи-джо? Как оно называется?

What's the name?

Оно называется вселенной с одним солнцем и тысячей лун.

I've heard it called the universe, with a single sun and a thousand moons.

Оно называется Гхат Дасасвамедх.

It's called Dasasvamedh Ghat.

Как оно называется?

- How is it called?

Не знаю, как оно называется, возле Пьяца Дель Пополо.

I don't know the name, that place on Piazza del Popolo.

А теперь я расскажу о том месте, где я живу. Оно называется Кемберли.

Now, this story is about the place where I live, called Camberley.

Это придорожное заведение на выезде из города. "Оно называется" Пупок ". "

There's this roadhouse just outside town... called the Belly Button.

Как оно называется?

Does it have a name?

- Как оно называется?

- as it is called?

Оно называется "Али Баба и 40 разбойников".

It's called, "Ali Baba and the Forty Thieves."

Оно называется гильотина.

It's called the guillotine.

Оно называется "Регина Марис" - "Королева моря".

It's called the Regina Maris the "Queen of the Sea."

Оно называется "чувство вины".

It was called "guilt hour".

Он мечтал о таком месте, не зная как оно называется...

And he dreamed about this place without knowing its name.

Оно называется "Вся моя жизнь", автор - TP Mitchell.

This is called The Rest of My Life and it's by TP Mitchell.

Однако, благодоря его умереной цене и цвету оно называется "CARNE".

However, because of its moderate price and its color, It is called "CARNE".

Тогда есть - то, как оно называется - - да, целлюлита, растяжки, все виды осложнений.

Then there's cellulite, stretch marks, all kinds of complications.

Оно называется "Джерри".

It's called Jerry.

- Как оно называется?

- What's the name?

Как оно называется?

What's it called?

Да. И оно называется "почтовое мошенничество."

Yes. lt's called "mail fraud."

Мы едем... в одно место... Оно называется...

What's it called?

Оно называется "Пеппи болонез".

"Peppi bolognese".

Вот как оно называется - диверсия.

That's what it's called, a diversión.

Я знаю, как оно называется.

I know what it's called.

И оно называется пограничным.

And it's called Borderline Personality Disorder.

Оно называется просто мятным.

It's just called peppermint.

Оно называется Янг Хиянг.

It's called Yang Hiang.

Оно называется... "Каждый День Как Последний" Питер Гриффин в роли Питера Гриффина.

It's called Make Every Day Count, starring Peter Griffin as himself.

Знаешь, как оно называется?

Guess the title.

- Оно называется Лос-Анджелес

- Los Angeles.

Как оно называется?

What s it called?

Стихотворение Анны Брэдстрит, оно называется

This one's by Anne Bradstreet... and it's called...

Не знаю, как оно называется.

I don't know what they call it.

Оно называется "Как обращаться с полицией"

It's called "How To Deal with the Police."

По-прежнему упорно держится слух, что корабль Антонио с богатым грузом потерпел крушение в узком проливе. Да что? Гудвинские пески, кажется, так оно называется, - роковое место, очень опасная мель, где лежит не один остов.

- Why, yet it lives there unchecked that Antonio hath a ship of rich lading wrecked on the narrow seas - the Goodwins, I think they call the place, a very dangerous flat and fatal - where the carcasses of many a tall ship lie buried.

- Как оно называется?

- What's it called?

Оно называется - мне все равно, что ты думаешь. Кроме того, думаю, мы скоро перестанем быть друзьями, следующая ступень наших отношений - любовь.

Besides, I think Jude and I will soon be leaving the town of friendsville.

- Оно называется...

- Great.

- Мы не знаем даже как называется место и где оно находится.

Matter of fact, we don't even know the name of the place,

Поэтому называется "движение". Оно проходит расстояние, а потом останавливается.

It moves a certain distance, then it stops.

- Ну, как оно там называется...

- Whatever you wanna call it.

Оно потому и называется свободным.

That's why they call it free.

Я не знаю, как это называется, только то, что это используется в одной из их священных игр, и оно очень тяжёлое.

I don't know its name, only that it's used in one of their sacred games and it's very heavy.

Как оно называется?

What do you call this?

Как оно там называется?

What ´ s it called again?

Последний раз повторяю, оно у всех называется одинаково, а не индивидуально.

For the last time, it's not named after each individual man.

Да, в общем, слушай... тебе наверняка надо еще с одним рабом поработать, или как там оно называется, так что я не буду тебя задерживать.

YEAH WELL, UH, LOOK, I-I'M SURE Y-YOU MUST HAVE ANOTHER SLAVE YOU'VE GOT TO... WORK OVER,

Да, наверное, поэтому оно и называется совпадением.

Yeah, that's why it's called coincidence, I suppose.

Оно называется "К Черту"

It's called To Blazes.

Это называется судорожное сокращение, оно очень часто бывает, когда ты засыпаешь.

It's called a myoclonic jerk, it's very common when you're falling asleep.