Очень рад это слышать перевод на английский

Я очень рад это слышать.

- Well, that's very encouraging to hear.

Очень рад это слышать, сэр.

I'm very glad to hear that, sir.

Очень рад это слышать.

I'm very glad to hear it.

Я очень рад это слышать.

I'm delighted to hear it.

Очень рад это слышать.

I'm delighted to hear it.

Очень рад это слышать.

I'm very glad to hear that.

Очень рад это слышать.

Yes, well, I'm very pleased to hear it, mon ami.

- Я очень рад это слышать.

- I'm very glad to hear that.

- Очень рад это слышать.

- l'm glad to hear it.

Я очень рад это слышать.

I'm very pleased to hear that.

Я очень рад это слышать.

Well, I'm glad to hear it.

Очень рад это слышать.

That's really nice to hear.

- Очень рад это слышать.

- Glad to hear it.

Очень рад это слышать.

I'm so happy for you.

Очень рад это слышать!

I am relieved.

Очень рад это слышать.

I am relieved to hear that.

- Очень рад это слышать.

- Very glad to hear it.

Очень рад это слышать.

I'm very pleased to hear it.

— Что же, я очень рад это слышать.

- Well, I'm very glad to hear it, yes.

Я очень рад это слышать, губернатор.

So glad to hear it, Governor.

- Я очень рад это слышать.

I'm very glad to hear that.

Я очень рад это слышать.

I-i'm very happy to hear that.

Я очень рад это слышать.

That's really good to hear.

Очень рад это слышать, Ноа, но, к сожалению, присяжные не поверят мне на слово, так что...

I am glad to hear that, Noah, but, sadly, the jury won't take my word for it, so...

Я очень рад это слышать.

I'm so glad to hear it.

Я очень рад это слышать.

I'm very happy to hear it.

Очень рад это слышать.

I am so glad to hear that.

Очень рад слышать это.

I'm very glad to hear that.

Я очень рад слышать это, Доктор. Потому что я намерен построить эту летающую машину.

I'm very glad to hear you say that, Doctor because I intend to build this flying machine.

Я очень рад слышать это.

I am happy to hear that.

-... была очень интересной. - Рад это слышать.

- It was really great.

Я очень рад слышать это.

I'm very glad to hear it.

Я очень рад слышать это, Джеффри.

I'm very glad to hear that, Geoffrey.

О, я так рад слышать это от тебя, Шона, потому что мне очень хочется вставить свой пенис в твоё влагалище.

Oh, I'm so glad you think so, Shawna, because I really wanna stick my penis in your vagina.

Я очень рад слышать это от тебя.

I'm so glad to hear you say that.

Хорошо, я очень рад слышать это, потому что девочки которые выиграют медали не интересуются парнями.

Well, I'm very happy to hear that because girls who win gold medals aren't interested in boys.

И я очень рад слышать это.

I can't tell you how happy I am to hear that.

Ну, я должен сказать, что очень рад слышать это, потому что моя команда только что подтвердила информацию о давно скрываемой беременности...

Well, I have to say, I'm so happy to hear that, because my team has just independently confirmed a tip that we received about a long-secret pregnancy...

Я очень рад слышать это.

I'm very glad to hear that.

Я очень рад слышать это.. особенно, если мы продолжаем эксперименты.

I'm very glad to hear that... especially as we proceed with the experimentation.